Tysk
Lille tysk retning!
14. september 2005 af
Delija (Slettet)
Lille tysk indledning
Unge folk forbruger mange penge på tøj, fordi det gør dem populær. For det meste i skolen har det betydning hvilket tøj børnene har på, fordi du bliver meget upopulær hvis du ikke har moderne tøj. Det moderne tøj giver en høj status og en hentydning til at du har mange penge
Junge Leute verbrauchen viele Geld an Kleidung, weil es machen Sie populär. Meistens in die Schule es habe Bedeutung welche Kleidung das Kinder etwas anhaben, weil du bekommt sehr unpopulär wenn du modische Kleidung nicht habe. Die modische Kleidung bringt ein hoch Status, und eine Anspielung dass du Geld hat.
Jeg vil være glad hvis nogle lige kunne tjekke grammatikken i stykket på tysk!
på forhånd tak
Unge folk forbruger mange penge på tøj, fordi det gør dem populær. For det meste i skolen har det betydning hvilket tøj børnene har på, fordi du bliver meget upopulær hvis du ikke har moderne tøj. Det moderne tøj giver en høj status og en hentydning til at du har mange penge
Junge Leute verbrauchen viele Geld an Kleidung, weil es machen Sie populär. Meistens in die Schule es habe Bedeutung welche Kleidung das Kinder etwas anhaben, weil du bekommt sehr unpopulär wenn du modische Kleidung nicht habe. Die modische Kleidung bringt ein hoch Status, und eine Anspielung dass du Geld hat.
Jeg vil være glad hvis nogle lige kunne tjekke grammatikken i stykket på tysk!
på forhånd tak
Svar #1
14. september 2005 af tita (Slettet)
hej. her er lidt..
1)Junge Leute verbrauchen viele Geld an Kleidung, weil es machen Sie populär. -->
Junge Leute verbrachen viel Geld an Kleidungen, weil sie(altså die Kleidungen) sie populär machen ( ved bisætning skal udsagnsordet til sidst)
2) Meistens in die Schule es habe Bedeutung welche Kleidung das Kinder etwas anhaben -->
In der (à hunkøn dativ) Schule hat es meistens eine Bedeutung welche Kleidung die Kinder anhaben
3) „unpopulär wenn du modische Kleidung nicht habe.“ --> det hedder jo du hast og IKKE du habe, altså .. „unpopulär wenn du modische Kleidung nicht hast.“
4)... dass du Geld hat... hedder det „du hat“? nej, hvad hedder det så?
1)Junge Leute verbrauchen viele Geld an Kleidung, weil es machen Sie populär. -->
Junge Leute verbrachen viel Geld an Kleidungen, weil sie(altså die Kleidungen) sie populär machen ( ved bisætning skal udsagnsordet til sidst)
2) Meistens in die Schule es habe Bedeutung welche Kleidung das Kinder etwas anhaben -->
In der (à hunkøn dativ) Schule hat es meistens eine Bedeutung welche Kleidung die Kinder anhaben
3) „unpopulär wenn du modische Kleidung nicht habe.“ --> det hedder jo du hast og IKKE du habe, altså .. „unpopulär wenn du modische Kleidung nicht hast.“
4)... dass du Geld hat... hedder det „du hat“? nej, hvad hedder det så?
Svar #2
14. september 2005 af Fingersen (Slettet)
Hej Delija
Junge Leute verwenden viel Geld auf Kleider, weil sie sie populär machen.
Meistens in der Schule ist es von Bedeutung, welche Kleider die Kinder anhaben, weil sie nicht populär sind, wenn sie nicht moderne Kleider haben.
Moderne Kleider signalisieren hohen Status und machen den Eindruch, dass man viel Geld hat.
MVH
Fingersen
Junge Leute verwenden viel Geld auf Kleider, weil sie sie populär machen.
Meistens in der Schule ist es von Bedeutung, welche Kleider die Kinder anhaben, weil sie nicht populär sind, wenn sie nicht moderne Kleider haben.
Moderne Kleider signalisieren hohen Status und machen den Eindruch, dass man viel Geld hat.
MVH
Fingersen
Skriv et svar til: Lille tysk retning!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.