Tysk
Hjælp! Tysk oversættelse
Hej alle!
Har nogle dansk sætninger som jeg virkeligt gerne vil have jeres oversættelses-bud på.
"Efter morgenmaden hentede vi altid avisen"
"Jeg er imod regeringen"
"Baren er lige om hjørnet"
"Det er til pigen fra bedstefaderen"
"Vi kommer gennem haven"
"De kæmpede hårdt mod stormen"
"Dengang arbejdede jeg hos familien Wolf"
"Efter mødet talte vi med chefen"
"Siden den dag bor hun alene, men hun vil ikke bo alene uden en hund"
"Kirsten er rejst til Wien"
"Drengen har købt ringen til søsteren"
"Vi spurgte efter en bog af schweizeren Dürrenmatt"
"Hun har hentet salaten hos grønt-handleren"
"Fem af arbejderne blev syge"
"Er du tilfreds med maden?"
"vi var med børnene i Italien"
"Siden den rejse interesserer de sig for kunst"
"Skuespilleren har fortalt om filmen, og gennem forfatteren har vi også hørt om bogen"
Svar #1
23. oktober 2012 af ConfusedOfMath (Slettet)
brug en ordbog. det hjælper altid mig mega meget
Svar #2
24. oktober 2012 af LW09 (Slettet)
Start med at analysere sætningerne - det gør jeg altid - og brug ordbogen ;)
Skriv et svar til: Hjælp! Tysk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.