Tysk
"Går ud på" på tysk? HASTER MEGET!
Hej.
Hvordan siger man "går ud på" på tysk? Jeg skal bruge det til en sætning i en tyskstil. Sætningen jeg gerne vil oversætte lyder således: "Tennis går ud på at spille bolden, over nettet, over på modstanderens side."
På forhånd tak for hjælpen.
Emilie.
Svar #1
23. januar 2013 af maxmaxmaxmax (Slettet)
Det hjælper ikke at oprette flere tråde. Prøv eventuelt at finde et synonym, fx "handler om".
Max
Svar #3
23. januar 2013 af EnFugl123 (Slettet)
Tennis ist es, den Ball über das Netz zu spielen, um der gegnerischen Seite.
Tror jeg.
Skriv et svar til: "Går ud på" på tysk? HASTER MEGET!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.