Hjælp til tysk sætning!!

Das Wetter ist gut, wie es in ihrem  was man an ihrer Kleidung sehen  kann zu sehen und weil sie sitzen draußen sitzen. Im Hintergrund des Bildes sitzen ein paar Leute an (den) Tischen und man kann undeutlich sehe auf ein paar Bäume erkennen

TUSIND TAK :D 

Det ville være så dejligt, hvis du lige kunne skimlæse det jeg har skrevet.. ;) 

Ich habe das obenstehend Bild ausgewählt zu beschreiben aus Familie Yilmaz aus dem Film “Almanya - Willkommen in Deutschland“. Auf das Bild Mittelpunkt sehen wir die Große Familie, die an einem Tisch sitzt und suchen glücklich Freien in Richtung der Kamera. Die Familie in ein Restaurant sitzt und ist mit dem Essen fertig, als sie sitzen und trinken türkischen Tee. Die ersten alten und abgenutzten Stühlen, sagt uns, dass die Restaurant alt und arme ist.

Auf das Bild rechte Seite, sitzen die älteren türkischen Ehepaar Fatma Yilmaz mit dem Kopftuch und Hüseyin Yilmaz, der mit seinem sechsjährigen Enkelkind sitzt Cenk auf seinem Schoss.  Neben Fatma sitzt ihr Sohn Ali mit seiner deutschen Frau Gabi, die küsst ihn an die Wange und sie sind Eltern zu kleine Cenk.  Weitere in die Reihe sitzt Fatma und Hüseyins älteste Tochter Leyla und ältester Sohn Mohamed und Leylas 22-Jährige Tochter Canan. Neben Canan sitzt das ältere Ehepaar dritter Sohn Veli. Das Wetter ist gut, was man an ihrer Kleidung sehen  kann und weil sie draußen sitzen. Im Hintergrund des Bildes sitzen ein paar Leute an den Tischen und man kann undeutlich ein paar Bäume erkennen.

Die Geschichte mit dem Bild ist, dass wenn Hüseyin ein Ferienhaus kaufen in der Türkei, er auf einer Reise mit der Familie beharrt gibt. Die Reise wird nicht wie geplant als Hüseyin plötzlich auf dem Weg sterben. Sie alle haben ihre eigenen Problemen und kleine Cenk ist verwirrt und wissen wollen ob er ein Türke oder Deutsch ist. Glücklicherweise kommt die Familie zusammen und unterstützt sich gegenseitig.

Jeg vender tilbage ca. kl. 21.

Det er bare iorden - Det skal også først afleveres kl. 23. 00 :D TAK 

Ich habe das obenstehende Bild ausgewählt, um  zu beschreiben aus die Familie Yilmaz aus dem Film “Almanya - Willkommen in Deutschland“ zu beschreiben. Auf das Bild  In der  Mitte lpunkt  des Bildes sehen wir die Große Familie, die an einem Tisch sitzt und suchen glücklich Freien in Richtung der Kamera blickt. Die Familie sitzt in einem  Restaurant sitzt und ist mit dem Essen fertig und  als sie sitzen und trinkt jetzt türkischen Tee. Die ersten alten und abgenutzten Stühle sagen uns, dass das Restaurant alt und arme einfach ist.

Auf das Bild der rechten Seite des Bildes sitzt das ältere türkische Ehepaar. Fatma Yilmaz mit dem Kopftuch und Hüseyin Yilmaz, der mit sein sechsjähriges Enkelkind sitzt Cenk auf seinem Schoß hat..  Neben Fatma sitzt ihr Sohn Ali mit seiner deutschen Frau Gabi, die küsst ihn an auf die Wange küsst. und Sie sind die Eltern des zu kleinen Cenk.  Weiter in der Reihe sitzen Fatmas und Hüseyins älteste Tochter Leyla und ihr (dvs. ægteparrets  søn) ältester Sohn Mohamed und Leylas 22-jährige Tochter Canan.

Neben Canan sitzt der ältere Ehepaar dritte Sohn des älteren Ehepaars, Veli. Das Wetter ist gut, was man an ihrer Kleidung sehen  kann und weil sie draußen sitzen. Im Hintergrund des Bildes sitzen ein paar Leute an den Tischen und man kann undeutlich ein paar Bäume erkennen.

Die Geschichte mit dem Bild ist, dass wenn Hüseyin, der ein Ferienhaus kaufen in der Türkei kaufen will, darauf beharrt, dass ihn die Familie er auf einer der Reise begleitet mit der Familie beharrt gibt. Die Reise endet  wird nicht wie geplant, weil  als Hüseyin plötzlich auf dem Weg sterben. unterwegs stirbt. Sie alle haben ihre eigenen Probleme und der kleine Cenk ist verwirrt und will wissen, wollen ob er ein Türke oder Deutscher ist. Glücklicherweise kommt die Familie zusammen und unterstützt sich gegenseitig.

Tag grammatikbogen frem og læs lidt om, hvorgan man danner tysk genitiv.

Tyskfødt, vil du gerne oversætte en opgave på dansk til tysk ? Så ville du gøre mig en rigtig STOR tjeneste!!

Endnu engang TAK. :D

loveschool,

Du er ret krævende, og bliver ved og ved og ved.

Man kan få hjælp til at løse problemer, men vi andre er ikke gratis oversættelsesmaskiner der kan hvidvaske andres lektier..