Hjææælp - tysk oversættelse

Dansk:
1: Han lod sit hår farve rødt                                                                                                                                              2: om lørdagen sover de længe                                                                                                                                       3: de har mødt en ræv i skoven                                                                                                                                       4: månen skinnede hvidt over landskabet                                                                                                                          5: Paula overdriver altid i sine historier                                                                                                                             6: titanic er sunket i 1912                                                                                                                                                 7: 3 millioner flygtede fra DDR                                                                                                                                         8: du hælder altid for meget cola i glasset                                                                                                                       9: de havde spist, da jeg kom                                                                                                                                        10: fordi de flyttede, blev lejligheden tom                                                                                                                        11: tennisspilleren slår bolden i nettet                                                                                                                            12: bilen drejede (=bøjede) om hjørnet                                                                                                                          13: jeg har glemt nøglen i bilen                                                                                                                                      14: giver du mig snart min bog?                                                                                                                                     15: hvorfor har i taget hans plads?
 

Tysk:
1.Er ließ sein Haar rot färben.
2. Samstags schlafen sie lange.
3.Sie begegneten einem Fuchs im Wald.
4.Der Mond brachte einen hellen Schimmer uber die Landschaft.
5.Paula übertreibt immer in ihren Geschichten.
6.Titanic ist 1912 gesunken                                                                                                                                             7. Drei Millionen flohen aus der DDR.
8. Du gießt immer zu viel Cola in das eller ins Glas.
9. Sie hatten gegessen, als ich ankam.
10. Der Tennisspieler schlägt den Ball in das eller ins Netz
11.Weil sie umzogen, wurde die Wohnung leer.
12. Das Auto fuhr um die Ecke.
13. Ich habe den Schlüssel. in meinem Auto vergessen.
14. Gibst du mir bald mein Buch
15. Warum habt ihr seinen Platz genommen