Tysk
Oversæt til tysk!
Brug konjunktioner: dass (at), weil (fordi), wenn (hvis/når), bevor (før), bis (til), nachdem (efter at), als (da)
Vi holder ferie i Østrig, fordi de også taler tysk der.
Før det blev aften, havde de nået byen.
Jeg stiller altid vasen væk, når mine venners børn kommer.
Vi venter her, til vejret bliver bedre.
Hvis hun har sagt det, passer det sikkert.
Han har købt pladen, efter at han har hørt den hos en veninde.
Da Thorsten var 6 år, havde han allerede en kniv.
Påstår du, at jeg lyver igen!
HJÆÆÆÆÆÆÆLP! OVERSÆT TIL TYSK! HÅBER NOGEN VIL VÆRE SØDE AT HJÆLPEEEE!
Svar #2
20. marts 2013 af mariax2 (Slettet)
Vi holder ferie i Østrig, fordi de også taler tysk der.
Wir Urlaub machen nach Österreich, weil sie also deutsch sprechen.
Før det blev aften, havde de nået byen.
Bevor es werden Abend, haben sie die Stadt erreichten
Jeg stiller altid vasen væk, når mine venners børn kommer.
Ich stelle immer die Vase weg, wenn mein Freundes Kinder kommen
Vi venter her, til vejret bliver bedre.
Wir warten hier, bis der Wetter besser bekommen.
Hvis hun har sagt det, passer det sikkert.
Wenn sie hat es sagt, stimmen es sicher.
Han har købt pladen, efter at han har hørt den hos en veninde.
Er hat kauft die Platte, nachdem er hat es auf ein Freund gehört.
Da Thorsten var 6 år, havde han allerede en kniv.
Als Thorsten 6 jahre alt war, er hatte schon ein Messer.
Påstår du, at jeg lyver igen!
Behaupst du, dass ich wieder lüge
jeg har prøvet at skrive det selv, vil du hjælpe med at rette nu? :)
Skriv et svar til: Oversæt til tysk!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.