Engelsk
Hjælp til at finde grammatiske fejl i disse sætninger
Hej, jeg kan ikke finde ud af hvad der grammatisk er galt med disse sætninger.
Sætning A
She admits that there’s things which is exaggerated, but still there is a lot of positive things associated with living simple.
Sætning B
Besides the task telling you that it’s a spoken interview, the text is written with a 1. person narrator “I began thinking about it at Christmas time in 2003”.
Sætning C
Not that you need to live the rest of your live living simple, but at some point in live it should be tried.
Svar #1
28. april 2013 af Malte52
Hej Joz
A: Vil mene, at man siger simple living.
B: Kan heller ikke lige umiddelbart finde noget. Måske et andet ord i stedet for 'with'.
C: life i stedet for live
live = at leve
life = liv, livet
Vh. Malte52
----------------------------------------------------------------
Hurtig og billig dansk - engelsk oversættelse
Svar #2
30. april 2013 af kapper1764 (Slettet)
She's admitting eller She admits that there are things, which are exaggerated, but still there are a lot of positive things associated with living simple.
She's admitting eller She admits: She's admitting er når hun indrømmer det ligenu og her.
She admits kan godt være ligenu og her, men er ofte en handling over længere tid/altid: The sun rises everyday.
Besides the task telling you that it’s a spoken interview? What?
, the text is written with a 1. person narrator, “I began thinking about it at Christmas time in 2003”.
Not that you need to live the rest of your life simple, but at some point in life it should be tried.
Mvh. Kasper :-)
Skriv et svar til: Hjælp til at finde grammatiske fejl i disse sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.