Tysk

Hjælp til tysk

29. april 2013 af atp8223 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej jeg har fået denne tysk aflevering men er elendig til tysk, jeg fulgte aldrig efter i folkeskolen, som jeg kan se er dumt nu :-) dette er en gramatisk opgave som jeg godt kunne bruge noget hjælp til nogle af opgaverne :-)


Brugbart svar (1)

Svar #1
29. april 2013 af D9 (Slettet)

Hej, jeg har lige hurtigt kigget på din opgave. Hvad er det for nogle opgaver du har svært ved?


Svar #2
29. april 2013 af atp8223 (Slettet)

Det er 2´eren og 3´eren :-)


Brugbart svar (1)

Svar #3
29. april 2013 af D9 (Slettet)

opgave 2. Udsagnsord  

1. du kan slå de ord op i ordbogen og læse ud fra orderne, om de er reglemæssige, bøjet, oversættelsen og stammen.

2. i førnutid plejer man sætte ge- foran udsagnsorderne. (men det er ikke alle ord man kan det med) derfor skal du, hvis du er i tvivl kigge i en ordbog fx http://www.ordbog.gyldendal.dk. og huske at bøje dem i personner.  

3. skal du lave simple og korte sætninger.. og bøje dem i personer. (kig på de to første, der får du sådan set svaret)

4. skal du gøre det samme som 1'eren.

5. jeg plejer at starte med at skrive teksten så simpel som muligt på dansk og derefter oversætte teksten til tysk.

(men husk på at man oftest har et omvendt sprogbrug i tysk)  

6. geben = give (nutid). som bøjes ich gebe du gebst osv.  det skal du også gøre med ordet i datid. 

opgave 3.

skal du finde udsagnsorderne (de ord du kan bøje). og bøje dem i deres rigtige form (tid, person og tal) så der er en sammenæng i teksten.

 

 


Brugbart svar (1)

Svar #4
29. april 2013 af D9 (Slettet)

Jeg har ikke prøvet det her før med at hjælpe over internet. Så jeg ved ikke om jeg var til meget hjælp. ellers må du skrive til mig igen. :-)


Brugbart svar (1)

Svar #5
29. april 2013 af D9 (Slettet)

her er nogle regler i førnutid som jeg har skrevet ned 

førnutid/ perfektum

- der er 2 verber et hjælpeverbum og et hovedverbum. Hjælpeverbet skal bøjes i tid, tal og personer haben / sein er de to hjælpeverber der er når man snakker om førnutid, de bevæger sig geografisk fx Ich bin nach Deutschland gefahren/ ich bin in Deutschland gewesen.
- Tommelfingerregelen; er verbet uregelmæssigt på dansk, så er det det nok også på TYSK.
- Det skal aldrig ændres på stammen hvis hovedsætningen er regelmæssig.
- Hovedverbum har 2 kategorier enten regelmæssigt eller uregelmæssigt.
- Hvis regelmæssigt er det ge + stammen (af verbet) + t (hvis et verbum har en forstavelse i forvejen skal der ikke GE – på fx besuchen.
- Hvis uregelmæssigt er det ge + stammen + t ( hvis et verbum har en forstavlese i forvejen skal der ikke GE – på – ver; be-) 
- Opskrift på Perfektum er find hjælpeverbet og bøj det så det passer til grundledet og placer det lige efter grundledet i hovedsætninger.
- Find ud af om hovedverbet er regelmæssigt eller uregelmæssigt om det ender på t eller en, og placer det til sidst i sætningen hvis det er en hovedsætning.
- I bisætninger placeres hjælpeverbet til allersidst i sætningen.   
Foreksempler: Ich gehe in die Stadt, weil (bi) ich ein kleid gekauft habe.  Weil gør sætn. Til perfektum pgr. Det er en bisætn.
Ich (grundledet) habe (udsangsledet) og gekauft habe (udsagnsledet). Når der er weil er der altid 2 udsagnsled i sætningen.

Hverken ord med be- eller ver- og nogle andre ord, sætter man ikke ge- foran. Men ender i stedet fx besuchen til besucht. ?


Brugbart svar (0)

Svar #6
30. april 2013 af Stygotius

De "regler" kan kun bringe dig i ulykke.


Brugbart svar (0)

Svar #7
01. maj 2013 af D9 (Slettet)

Hvilke regler ville du da ellers foreslå? For hvis jeg kun bliver bragt i ulykke, vil jeg da meget gerne komme på rette spor.   


Brugbart svar (0)

Svar #8
01. maj 2013 af Stygotius

1.  "- Det skal aldrig ændres på stammen hvis hovedsætningen er regelmæssig"

En sætning kan ikke være regemæssig eller uregelmæssig.

Hvor har du i øvrigt den "regel" fra ?   Den lyder meget mystisk.

2.  "- Hvis uregelmæssigt er det ge + stammen + t ( hvis et verbum har en forstavlese i forvejen skal der ikke GE – på – ver; be-) "   

Dette er ikke så heldigt. Uregelmæssige verber føjer i p.p.  ge-   foran og -en efter sig.

3.  "- Opskrift på Perfektum er find hjælpeverbet og bøj det så det passer til grundledet og placer det lige efter grundleddet i hovedsætninger.

- Find ud af om hovedverbet er regelmæssigt eller uregelmæssigt om det ender på t eller en, og placer det til sidst i sætningen hvis det er en hovedsætning.

Dette er også noget sludder.  Sagen er at infinitiver og p.per (korte tillægsformer) står sidst i en hovedsætning og næstsidst i en ledsætning.
 

- I bisætninger placeres hjælpeverbet til allersidst i sætningen".  Næh, den finitte (personbøjede) verbalform af alle verber står sidst i en bisætning.

 

Et hovedverbum skal ikke nødvendigvis stå sidst i en hovedsætning (som oftest tværtimod)

"Når der er weil er der altid 2 udsagnsled i sætningen."

Nej, det er der mildest talt ikke. En sætning der indledes med f.eks. "weil", er en ledsætning, og dér står verballeddet (udsagnsleddet) sidst.

"- Tommelfingerregelen; er verbet uregelmæssigt på dansk, så er det det nok også på TYSK."

Dette skal tages med et stort forbehold. (da. gøre - gjorde ty. machen - machte. da. lyde - lød, ty. lauten-lautete,  da. jage - jog, ty. jagen - jagte)


Brugbart svar (0)

Svar #9
02. maj 2013 af D9 (Slettet)

Det er nogle noter min tysk lærer gav os, som vi meget gerne skulle følge...

Men mange tak for rettelsen ! :-)  


Brugbart svar (0)

Svar #10
02. maj 2013 af Stygotius

1.  Du mener nok din "tysklærer".

2.  Det er nogle meget dårlige og rodede og misforståede "regler".  Den lærer vrøvler simpelthen. Han/hun  kan ikke være  særlig god til tysk.


Skriv et svar til: Hjælp til tysk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.