Tysk
tysk grammatik
Jeg har siddet og arbejdet flere timer på denne her opgave, og jeg må indrømme at jeg ikke er den bedste til tysk grammatik. Jeg siddet og rettet den efter med en grammatik bog, men jeg er ikke helt sikker på at det er rigtigt.
Jeg håber, at der er nogen der vil give en hjælpende hånd med en forklaring på hvordan og hvorfor det skal skrives sådan, hvis der er en fejl i teksten.
Das habe ich in den Sommerferien gemacht
In meine Sommerferien habe ich meine Familie besucht . Es war langweilig, es war aber auch gemütlich, dass meine Familie sehen. Wir haben gegrillt, wir sind am Strand gewesen und wir haben viel spaß gehabt.
Ich bin mit freunden zusammen gewesen. Ich bin auf einem Campingplatz zusammen mit meine Freundin gewesen. Meine Freundin und ich sind am Strand gewesen. Das Wasser auf dem Strand war sehr kalt, deshalb badeten wir nicht. Anstatt angelten meine Freundin, die Schwester der Freundin und ich nach Krabben.
Zuletzt war ich zu einer Party in Spøttrup mit meinen Freundinnen. Wir feierten zu Hause bei meiner Freundin, ehe wir nach Spøttrup fahren. Es war das letzte Mal, dass wir sehen einander können, weil meine Freundinnen auf verschieden Internatschule müssen. Deshalb war die Party eine Art Abschiedsfeier.
Svar #1
21. august 2013 af MiHNDH (Slettet)
Das habe ich in den Sommerferien gemacht
In meine Sommerferien habe ich meine Familie besucht . Es war langweilig, es war aber auch gemütlich (????), meine Familie zu sehen. Wir haben gegrillt, sind am Strand gewesen und haben viel spaß gehabt.
Ich bin auch mit Freunden zusammen gewesen. Zusammen mit meiner Freundin bin auf einem Campingplatzgewesen. Meine Freundin und ich sind am Strand gewesen. Das Wasser war aber sehr kalt, deshalb badeten wir nicht. Statt dessen angelten meine Freundin, deren Schwester und ich Krabben.
Zuletzt war ich mit meinen Freundinnen zu einer Party in Spøttrup . Wir feierten zu Hause bei meiner Freundin, ehe wir nach Spøttrup fuhren. Es war das letzte Mal, dass wir sehen einander können, weil meine Freundinnen auf verschiedene Internatschulen gehen werden. Deshalb war die Party eine Art Abschiedsfeier.
Svar #2
21. august 2013 af mia98 (Slettet)
Tusind tak for hjælpen! Jeg har bare lige nogle spørgsmål :)
"Es war langweilig, es war aber auch gemütlich (????), meine Familie zu sehen." Skal der være noget ved spørgsmålstegnene eller skal jeg bare undlade at skrive noget der?
"Zusammen mit meiner Freundin bin auf einem Campingplatzgewesen" Jeg forstår ikke helt sætningen. Jeg har fået fortalt at ich bin hænger uløseligt sammen
Svar #3
21. august 2013 af MiHNDH (Slettet)
"Es war langweilig, es war aber auch gemütlich..."
Bitte auf dänisch schreiben.
Zusammen mit meiner Freundin bin ich auf einem Campingplatzgewesenn. Sorry :-)
Svar #5
31. august 2013 af Maiken1989 (Slettet)
Hej alle sammen er der mon nogen der kan hjælpe mig jeg skal bøje nogen ord i tysk meinen verstehen og horen i nutid, måske er det nemt for nogen men har ikke hat tysk i mere end 2 år i folkeskolen og det har aldrig rigtig sagt mig nået nu skal vi desværre have det på HG og jeg kan bare ikke lide det fag.
Skriv et svar til: tysk grammatik
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.