Engelsk
Rette sætning med fejl
Hej. Jeg sidder og laver en aflevering hvor man skal rette nogle sætninger. En sætning lyder: The important in life is not a matter of making a lot of money. Jeg kan ikke rigtig finde fejlen, og der er kun 1 fejl i sætningen. Håber nogle kan hjælpe :)
Svar #1
23. august 2013 af NordiskSprogLitteraturStuderende (Slettet)
The importance in life is not a matter of making a lot of money.
Svar #3
25. august 2013 af PSXL
Man kunne også sige "The important thing (...)", da tillægsordet mangler et ord at støtte sig op ad.
Svar #4
25. august 2013 af 123434 (Slettet)
0# Vigtigheden i livet..Du skal have fat i et navneord.
The importance in life...
Svar #5
25. august 2013 af rakijovic
#3 har fat i det rigtige. (Jeg vil æde min hat på at også denne spørger også sidder med opgaver om substantivering.)
Man kan på dansk sagtens sige "det vigtige i livet", mens den ikke går på engelsk; der skal være et eller andet som tillægsordet kan lægge sig til.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Rette sætning med fejl
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.