Tysk
Tysk
31. oktober 2003 af
SP anonym (Slettet)
Jeg har lige et spørgsmål mht. oversættelse af sætningen:
-og hun læste det materiale igennem, hun fik tilsendt i forvejen.
Hedder det:
und sie las das Material, das ihr vorher zugeschickt war, durch.
eller
und sie las das Material, das sie vorher zugeschickt bekam.
Eller noget helt andet? ;)
-og hun læste det materiale igennem, hun fik tilsendt i forvejen.
Hedder det:
und sie las das Material, das ihr vorher zugeschickt war, durch.
eller
und sie las das Material, das sie vorher zugeschickt bekam.
Eller noget helt andet? ;)
Svar #2
02. november 2003 af SP anonym (Slettet)
Und sie las das Material, das sie zuvor zugeschickt bekommen hatte durch.
sku være rigtigt
sku være rigtigt
Skriv et svar til: Tysk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.