Tysk

Tyske sætninger

04. januar 2014 af amaliehauge (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej! Er der en, der kan fortælle mig, om disse sætninger er korrekt oversat?

Mandag den 23. december kørte vi op til min morfar for at tilbringe juleaften.
Montag den 23. Dezember fuhren wir nach meinem Großvater, um Weihnachtsabend zu verbringen.

Julen er familiens tid
Das Weihnachten ist die Zeit der Familie

Brugbart svar (0)

Svar #1
04. januar 2014 af Wechselbalg (Slettet)

Montag den 23. Dezember (eller: Am Montag dem 23. Dezember) fuhren wir zu meinem Großvater, um dort den Weihnachtsabend zu verbringen.

Sætning 2: Slet "Das", ellers perfekt.

Svar #2
05. januar 2014 af amaliehauge (Slettet)

Mange tak for hjælpen:-)

Skriv et svar til: Tyske sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.