TYSK SÆTNINGER !HASTER!

Lav en sætningsanalyse, så ved du om de skal være i norminativ, akkusativ form osv.. Og derefter finder du ud af hvilke køn dine ord skal bøjes i. Sværere er det ikke :-)

Håber det hjalp :-)

Hej

kan du ikke skrive den danske tekst så kan jeg bedre hjælpe dig, det hvad du har skrevet givet ingen mening

Mvh 

Marion

1. Ich lebe mit meinem Vater und meiner Schwester in Dänemark. (In Dänemark lebe ich mit meinem Vater und meiner Schwester) (Mit meinem Vater und meiner Schwester lebe ich in Dänemark)

1.1 Es ist manchmal einsam........???

2. Kinder erhalten spezielle arten von Medikamenten, damit.......???

3. Es ist der einzige Ort............????

4. Einmal haben wir eine Reise gemacht........????

Mvh 

Marion

Her har i hele teksten, på engelsk og tysk :D
 

it might be said:

I live in Denmark with my father and sister.

It gets lonely sometimes, but I like it mostly. .

Once we were taking a trip to space, going to the Moons of Lyria, and I had just had school. Children get special kinds of pills, so they get the knowledge in through those pills. It is very effective.

That was the last class I would have this month, because the next day we were going to the great moons of Lyria. It would take ten thousand light years to get there, but my father had the newest spaceship-model, so it would only take a week.

It was very exciting to go there, we landed on the biggest moon, the Larynx XX, which was blue and was very foggy. We could go on it with a special suit, which was of clear plastic, and covered our whole body. 

There was a lot of pink slime on it, which was actually lukewarm and very fun to swim and play in. Laie, my sister was very happy; my father was eating some Ice-cakes. The cakes were just natural cakes which were just a really tasty kind of ice. He was in the spaceship; because that is the only place he can take off his helmet. I was exploring the cool underground cave, I know that sounds dangerous, but there aren´t any monsters or aliens on the Moons.

It was a very cool trip.

Ich lebe in Dänemark mit meinem Vater und meiner Schwester.

Es wird manchmal einsam, aber Ich mag es meistens.

Einmal haben  wir eine Reise in den Raum gefahren, zu den Monden von Lyria, und ich hatte gerade Schule gehabt. Kinder erhalten spezielle Arten von Pillen, damit sie das Wissen in durch diese Pillen bekommen. Es ist sehr effektiv.

das war die letzte Klasse ich in diese Monat haben wurde, weil am nächsten Tag wurden wir zu die großen Monde des Lyria fahren. Sie wäre zehntausend Lichtjahre  weg, aber mein Vater hatte das neueste Schiff - Modell, so es dauerte nur eine Woche.

Es war sehr aufregend, dort zu sein, wir haben auf dem größten Mond, der Larynx XX, gelandet. Sie war blau und sehr neblig. Wir hatten einem speziellen Anzug, dass aus klarem Kunststoff war  und dass unseren ganzen Körper bedeckt.

Es gab eine Menge von rosa Schleim, die eigentlich lauwarm und sehr lustig zu spielen und schwimmen in war. Laie, meine Schwester, war sehr glücklich, und mein Vater aß ein Eis – Kuchen. Die Kuchen ist nur von einer natürliche und wirklich leckere Art von Eis. Er war im Raum-schiff, weil das der einzige Ort, den er seinen Helm abnehmen kann ist. Ich erforschte die kühle unterirdische Höhle. Ich weiß, dass es gefährlich klingt, aber es gibt keine Monster oder Außerirdische auf die Monde.

Es war eine sehr coole Reise.

Ingen?? Jeg har virkelig brug for hjælp:(((