et tysk digt

jeg skal skrive noget om et tysk digt jeg ved havd jeg vil skrive om det på dansk, men kan ikke oversætte det, jeg ville blive meget glad for hjælpen, jeg skal nemelig i gym, så jeg kan ikke droppe tysk som jeg er meget dårlig til.

følgende tekst vil jeg gerne have oversat:
i digtet står der 1944 og så krig tolvgange efter hinanden, hver "krig" står for en månede med krig. 1945 kommer der så der står 4 gange efter, de står også hver for en månede i krig. og så kommer maj hvor krigen stoppede, maj er et symbol for frihed og fred efter den lange krig.

jeg ville blive meget glad hvis nogle kunne oversætte det for mig så jeg også kunne klare nogle af mine andre lektier jeg sidder med desperat og prøver at få lavet færdig.