Søger hjælp til opgave om erstatning

Hej. Jeg har fået en opgave i erhvervsret og jeg har lidt problemer med at løse den. Jeg søger derfor en jurastuderende som kan hjælpe mig. gerne mod betaling.

opgaven lyder:

In connection with a repair of a line of water belonging to the local government, which line was not tight, the unskilled labourers Jensen and Hussain dug a hole 2 metres deep. When they started their lunch break they placed a big iron plate over the hole, but did in a rather unlucky way, so that it tipped when a car driver drove across it. His car was damaged and 14 days later he got a bill of 40,000 kr. from the repair shop. Besides, he broke his leg and for 1 month he could not do his job as a dock worker.

Give a reasoned account of the dock workers legal position in connection with the damage and injury.

Jeg beklager for min lærers engelskfærdigheder.

Hvis nogen kan hjælpe, så smid en mail.