Historie

hjælp fortolkning vedr. 2. verdenskrig

29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

jeg har læst en novelle på tysk.. Den er gangske vis meget kort, og har en del problemer med fortolkningen, da jeg historisk set ikke er dærlig klog.

historien i korte træk:

det handler om en mand som er træt af at bo i tyskland fordi det er kedeligt. så flytter han til norge.. I en cafe møder han en postmand, som han så begynder at snakke med, Nordmanden spørger tyskeren hvornår han er født (1929) så et par måneder senere sidder han på den cafe igen hvor 2 herrere kommer ind, og de to mænd siger at 1941 har været en skøn tid..

en af mændene siger: "siden den tid elsker jeg norge"

jeg ved at tyskland har besat norge, og de har opgivet efter mdr.., og tyskeren var omkring 16 år ved 2. verdenskrigs start..

det jeg mangler oplysninger/fortolkning til er at jeg forstår ik hva de to mænd prøver på at sige? hvad der ligger bagi der ankomst?

Håber der er nogle der vil sparke mig igang.. på forhånd tak! :)

Svar #1
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

er der virkelig ik nogle derk kan hjælpe ?? plzz

Brugbart svar (0)

Svar #2
29. maj 2006 af FredeW (Slettet)

Tja, ved du, hvem de to mænd er?

Svar #3
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

altså.. der står i teksten noget med at de to mænd er; har været officerer under 2 verdenskrig, en af dem har været officer i belgien..

Brugbart svar (0)

Svar #4
29. maj 2006 af FredeW (Slettet)

Det er jo ikke meget information...

Hvis de er sluppet for at være soldater i Norge, kunne det måske være derfor?

Eller hvis de er overbeviste nazister gik det jo stadig ret godt for tyskerne i 1941?

Men ved ikke om det kan passe med noget...

Svar #5
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

jeg siger man tak for hjælpen.. vil det være okay, at sige at det der ligger bagi historien er at tyskland har besat norge, da der ikke står et ord om det i teksten, og om det vil være en okay analyse, at sige det, og komme lidt ind på besættelsen... og vigtige oplysninger om 2. verdenskrig,..

evt. dine forslag..!

Brugbart svar (0)

Svar #6
29. maj 2006 af caspar.s (Slettet)

Det kunne eventuelt være en ide for dig hvis du brugte en analyse model på bogen? fandt de steder hvor hovedpersonerne tænker inde i sig selv (indre synsvinkel) evt. ???

Svar #7
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

yes..

Brugbart svar (0)

Svar #8
29. maj 2006 af FredeW (Slettet)

#5: Nu har jeg jo ikke læst teksten, men hvis du holder det på et forholdsvis begrænset plan, tror jeg da, det ville være fint :-)

Svar #9
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

det håber jeg også.. nu ska jeg analyserer det for cencor og min lærer, ska nemlig op til eksamen med denne novelle... vil det være okay at fortælle noget om forfatteren, da han rimelig er kendt i tyskland " HANS Magnus Enzensberger (Damals)"

Brugbart svar (0)

Svar #10
29. maj 2006 af FredeW (Slettet)

Nu har jeg aldrig været specielt god til at analysere tekster, men igen: hvis du sørger for at holde det begrænset og sørger for at holde relevansen, så tror jeg da ikke, det kan skade

Svar #11
29. maj 2006 af bllcrp88 (Slettet)

det så også rigtig nok faktisk.. :)

Skriv et svar til: hjælp fortolkning vedr. 2. verdenskrig

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.