Tysk

Hjælp til sætning

13. november 2006 af tiinaa (Slettet)
" Das halte ich für dumm"

betyder det ; Det synes jeg lyder dumt?

Er meget i tvivl.

Brugbart svar (0)

Svar #1
13. november 2006 af Ka. (Slettet)

ja noget med " det synes jeg er fjollet/dumt" :)

Brugbart svar (0)

Svar #2
13. november 2006 af -Zeta- (Slettet)

Lige præcis.

Brugbart svar (0)

Svar #3
13. november 2006 af kuldioxid (Slettet)

du kan ikke sige "Das halte ich für dumm".. du kan i stedet sige "das finde ich dumm/blöd".. er ikke sikker på at man kan bruge dumm..men du ska sige finde ikke halte..

Brugbart svar (0)

Svar #4
14. november 2006 af T83 (Slettet)

" Das halte ich für dumm"

betyder: jeg synes, det lyder dumt.
jeg synes, det er en dum ide.

vedr. kuldioxid: man kan ogsaa sige fx "Das halte ich für dumm, wenn du das jetzt tust."

Skriv et svar til: Hjælp til sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.