Tysk
Tysk aflvering (Haster)
23. november 2006 af
Kea90 (Slettet)
Hej.. Jeg skal aflevere denne lille oversættelse i morgen (1. lektion). Jeg er rimelig dårlig til tysk - er der nogen der lige vil kigge den igennem?
Die Geschichte handeln von einer Familie, das umzieht zu einer teuer Wohnung. Ihrer alt Nachbarn sind sehr hilfsbereit, aber die neue, vornehm Nachbarn mag die Familie nicht. Sie haben Vorurteile gegen armen Menschen. Die Wohnung ist fein, aber da ist keine Stelle, wo die Kinder spielen dürfen. Zuletzt umziehen zurück zu den Baracken. Hier kann man sehen, dass da Vorurteile zwischen armen und reiche Menschen sind, weil sie leben in verschieden Gebiete und nicht einander kennen.
Die Geschichte handeln von einer Familie, das umzieht zu einer teuer Wohnung. Ihrer alt Nachbarn sind sehr hilfsbereit, aber die neue, vornehm Nachbarn mag die Familie nicht. Sie haben Vorurteile gegen armen Menschen. Die Wohnung ist fein, aber da ist keine Stelle, wo die Kinder spielen dürfen. Zuletzt umziehen zurück zu den Baracken. Hier kann man sehen, dass da Vorurteile zwischen armen und reiche Menschen sind, weil sie leben in verschieden Gebiete und nicht einander kennen.
Svar #1
23. november 2006 af Kea90 (Slettet)
Die Geschichte handelt von einer armen Familie, die in eine teuere Wohnung einzieht. Ihr alter Nachbarn sind sehr hilfsbereit, aber die neuen, vornehmen Nachbarn mögen nicht die Familie. Sie haben Vorurteile gegenüber armen Menschen. Die Wohnung ist fein, aber es gibt keine Stellen, wo die Kinder spielen dürfen/können. Zuletzt zieht die Familie wieder zurück in die Baracken. Hier kann man sehen, dass Vorurteile zwischen armen und reichen Menschen existieren, weil sie in verschieden Gebiete leben und einander nicht kennen.
Har kigget lidt mere på den..
Har kigget lidt mere på den..
Svar #2
24. november 2006 af T83 (Slettet)
Die Geschichte handelt von einer armen Familie, die in eine teuere Wohnung umzieht. Ihre alten Nachbarn waren sehr hilfsbereit, aber die neuen, vornehmen Nachbarn mögen die Familie nicht. Sie haben Vorurteile gegenüber armen Leuten. Die Wohnung ist fein, aber es gibt keinen Ort, wo die Kinder spielen können. Zuletzt zieht die Familie wieder zurück in die Baracken. Hier kann man sehen, dass Vorurteile zwischen armen und reichen Menschen existieren, weil sie in verschiedenen Gebieten leben und einander nicht kennen.
Skriv et svar til: Tysk aflvering (Haster)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.