Engelsk

Nogen der vil oversætte dette?

21. april 2007 af Seerap (Slettet)
De havde ikke spist noget i næsten 4 dage. Det var et mirakel at de kunne overleve, helt utroligt. Jeg stillede dem masser af spørgsmål men de var ikke i stand til at svare på dem. De blev undersøgt af lægen alle 6 for at sikre at de var i god behold. Pigen Jelina og Michael skulle indlægges fordi de ikke var i god stand. Men heldigvis havde de 4 andre det godt.
Jeg snakkede lidt med de andre, de sagde at De kæmpede for at finde mad og vand til at overleve, de kunne ikke dele med andre, lige der kunne de ikke tænke på andre end sig selv – det var liv eller død.

Brugbart svar (0)

Svar #1
21. april 2007 af Esbenps

Måske du lige kunne forsøge selv først?

Brugbart svar (0)

Svar #2
21. april 2007 af Skat1 (Slettet)

det sidste.
"I spoke a bit with the others, they said, that they were fighting to find food and water to survive, they couldn’t share with the rest, in that moment they were just thinking about them selves - it was between life and death."

Brugbart svar (0)

Svar #3
22. april 2007 af three-days-grace (Slettet)

They had not been eating for allmost 4 days. It was a mirical that they had survived, unberliverble. I tried to question them, but they were not able to answere my questions. The doctor made a research, all 6 of them, to make sure that they were okay. The girl Jelina and Michael should stay on the hospital for a while, because they were hurt. But the 4 others were fine.
I spoke a bit with the others, they said, that they were fighting to find food and water to survive, they couldn’t share with the rest, in that moment they were just thinking about them selves - it was between life and death.


Skriv et svar til: Nogen der vil oversætte dette?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.