Tysk
Tysk referat
12. maj 2007 af
Zuco (Slettet)
Nora hat Hunger
Die Geschichte „Nora hat Hunger“ handelt von einem Mädchen das Essstörung hat. Nora heißt sie. Nora wiegt sich jeden Morgen. Seit einem halben Jahr isst sie nur Gurken, Äpfel und Salat. Deshalb wiegt sie nur 40 Kilo und ist 1,75 groß. Sie will natürlich dünner werden, obwohl sie nur 40 Kilo wiegt. Nora braucht niemanden, ihre Eltern sind sogar fremde Personen. Die Mutter Noras hat geweint, weil sie weiß, dass Nora Probleme hat. Aber es ist Nora egal. Sie findet ihr zu dick. Früher hat Nora sich in der Schule versteckt. Sie hat in der Pause immer aufs Klo gegangen, damit die anderen ihr nicht ignorieren können. Früher wiegt Nora allzu viel. Aber sie hat viel Kilo abgenommen. Trotzdem findet sie sich zu dick. Ihre Arme sind gut, da ist kaum noch Fleisch dran. Aber ihre Beine sind zu dick. Früher, als sie noch dick war, hatte sie keine Persönlichkeit. Aber jetzt ist das anders. Jetzt hat Nora ein Ziel. Sie will nicht eine normale Arbeit haben. Sie will nicht heiraten und in einer kleinen Wohnung wohnen. So ein Leben findet sie hässlich. Nein, ihre Ziel ist zum Kate Moss werden. Ein schönes Modell. Aber ihre Mutter denkt, dass Nora krank ist. Deshalb war sie mit Nora bei einem Psychologen. Nora findet ihm egal, weil er dick ist. Er ist hässlich und hat Schwitzränder unter seinem Hemd. Er hat Nora Fragen gestellt, aber Nora hat weggegangen und nicht mehr über seine Fragen nachgedacht. Gemäß Nora, hat sie nicht Angst mehr. Sie denkt nicht mehr nach. Sie hat ein Ziel, und das ist das Beste.
Hvis der er nogle grammatisk fejl, må I meget gerne sige til (;
Die Geschichte „Nora hat Hunger“ handelt von einem Mädchen das Essstörung hat. Nora heißt sie. Nora wiegt sich jeden Morgen. Seit einem halben Jahr isst sie nur Gurken, Äpfel und Salat. Deshalb wiegt sie nur 40 Kilo und ist 1,75 groß. Sie will natürlich dünner werden, obwohl sie nur 40 Kilo wiegt. Nora braucht niemanden, ihre Eltern sind sogar fremde Personen. Die Mutter Noras hat geweint, weil sie weiß, dass Nora Probleme hat. Aber es ist Nora egal. Sie findet ihr zu dick. Früher hat Nora sich in der Schule versteckt. Sie hat in der Pause immer aufs Klo gegangen, damit die anderen ihr nicht ignorieren können. Früher wiegt Nora allzu viel. Aber sie hat viel Kilo abgenommen. Trotzdem findet sie sich zu dick. Ihre Arme sind gut, da ist kaum noch Fleisch dran. Aber ihre Beine sind zu dick. Früher, als sie noch dick war, hatte sie keine Persönlichkeit. Aber jetzt ist das anders. Jetzt hat Nora ein Ziel. Sie will nicht eine normale Arbeit haben. Sie will nicht heiraten und in einer kleinen Wohnung wohnen. So ein Leben findet sie hässlich. Nein, ihre Ziel ist zum Kate Moss werden. Ein schönes Modell. Aber ihre Mutter denkt, dass Nora krank ist. Deshalb war sie mit Nora bei einem Psychologen. Nora findet ihm egal, weil er dick ist. Er ist hässlich und hat Schwitzränder unter seinem Hemd. Er hat Nora Fragen gestellt, aber Nora hat weggegangen und nicht mehr über seine Fragen nachgedacht. Gemäß Nora, hat sie nicht Angst mehr. Sie denkt nicht mehr nach. Sie hat ein Ziel, und das ist das Beste.
Hvis der er nogle grammatisk fejl, må I meget gerne sige til (;
Svar #1
13. maj 2007 af spiderwebby (Slettet)
"ihr" i sætning 7 skal rettes til "sich".
I sætning 8, hvor der bliver startet en ny sætning, bør denne blive ændret til "In der Pause, ging sie immer aufs Klo", og slutningen af sætningen giver ingen mening.
"Wiegt" (sætn. 10 i slutning) skal ændres til "wog". Nogle steder glemmer du at det skal være i flertal, men det er mindre ting.
Du har en sætning hvor du nævner Kate Moss, jeg ville anbefale at ændre sætningen til "Nein, ihr Ziel ist Kate Moss zu werden.
I slutningen bør du se lidt nærmere på dine formleringer. Jeg kan godt se hvad du mener, men nogle af sætningerne er lidt kringlede.
Så jeg håber du kan bruge dette til noget. Held og lykke med referatet
I sætning 8, hvor der bliver startet en ny sætning, bør denne blive ændret til "In der Pause, ging sie immer aufs Klo", og slutningen af sætningen giver ingen mening.
"Wiegt" (sætn. 10 i slutning) skal ændres til "wog". Nogle steder glemmer du at det skal være i flertal, men det er mindre ting.
Du har en sætning hvor du nævner Kate Moss, jeg ville anbefale at ændre sætningen til "Nein, ihr Ziel ist Kate Moss zu werden.
I slutningen bør du se lidt nærmere på dine formleringer. Jeg kan godt se hvad du mener, men nogle af sætningerne er lidt kringlede.
Så jeg håber du kan bruge dette til noget. Held og lykke med referatet
Skriv et svar til: Tysk referat
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
