Tysk

Tysk eksamen

02. juni 2007 af Spinderella_1989 (Slettet)

Heeej.. Nogen der ved hvordan det kommer til at foregå til tysk eksamen i 2.g?

Vi har jo 24 timers forberedelse til A teksten, hvor vi bare skal analysere den og fortolke etc. Hvad med B teksten, hvad skal man gøre der?

På forhånd tak ;-)

Brugbart svar (2)

Svar #1
02. juni 2007 af DeutscherDäne (Slettet)

har du ikke fået udleveret en oversigtsplan af din lærer? :O

Brugbart svar (2)

Svar #2
02. juni 2007 af DeutscherDäne (Slettet)

Tekst a skal du komme ind på de taksonomiske niveauer af tekstanalyse, dvs:

refererende niveau
fortolkende niveau
perspektiverende niveau

tekst b skal du blot kunne referere PÅ DANSK, ikke direkte oversætte (som jeg har forstået på min egen lærer).

Brugbart svar (1)

Svar #3
02. juni 2007 af Erik Morsing (Slettet)

tal tysk fra a til z, du skal overhovedet ikke sige et eneste ord på dansk.

Svar #4
02. juni 2007 af Spinderella_1989 (Slettet)

#1 hva mener du med oversigtsplan?

#2 Vil det sige, at jeg har 30 min. til at bare læse en lille tekst ogsp bare give en referat på dansk? Det er da for nemt!! ;-)

Brugbart svar (2)

Svar #5
02. juni 2007 af hmba (Slettet)

Sådan forløb min HF tysk C, eksamen i sidste uge.
24 timers forberedelse til en længere tekst, som skal perspektiveres til kendt tekst, tolkes/resumeres, lave direkte henvisninger til, vitale symboler i teksten, dette foregår på tysk.
Den ukendte tekst har man 24 minutters forberedelse og går i dybten med teksten som et referat, hvor man ikke analysere og dette foregår på dansk.

Man har masser af tid til at slå alle ord op og lave en skriftlig oversættelse..... men man skal have så få noter på bordet ved selve eksamen. Da man ikke skal "læse" op men skulle kunne huske.

Svar #6
03. juni 2007 af Spinderella_1989 (Slettet)

hva mener du med at gå i dybde med teksten??? det er jo en meget kort tekst vi får, ikk?

Brugbart svar (2)

Svar #7
03. juni 2007 af hmbam (Slettet)

min tekst til de 24 timer var på 4 sider... så hel kort var den nu ikke, en af mine med studerende fik 2 tekster på ialt 6 sider.

Teksten som jeg trak til sidst var kun på 1 side, men derfor kan man jo godt gå i dybden.

Som en lærer engang sagde til mig .... ned i teksten og op i karakter. Og hun har stadig ret

Du kan finde forskellige symboler i teksten, som er med til at beskrive personerne og som understreger hvilke personer de er, samt at slå ned på hvor det står i teksten.

Brugbart svar (2)

Svar #8
12. juni 2007 af 1234Hilde (Slettet)

Jeg skal op i Tysk i morgen og vi har haft utallige af 'prøveeksamener' i timerne det sidste halve år.
- Du får en tekst på tysk på ca. 1 normalside, kan godt være mindre, men ikke mere.
- Det får du en halv time til at forstå.
- Derefter begynder eksaminationen hvor du bare skal fortælle om hvad der sker i teksten, du må ikke oversætte direkte.
- Så du skrev det virkede nemt, dog er de tekster vi har haft i min klasse overhovedet ikke nemme, synes ikke en halv time er helt nok til at forstå det hele. Ikke med de tekster vi har prøvet igennem.
- Held og lykke.

Brugbart svar (2)

Svar #9
09. juni 2009 af mantastyle (Slettet)

Det variere hvor svære teksterne er, men ville nu heller ikke sige at de er nemme. Jeg synes personligt den tekst der er forberedt hjemme fra er nemmest, da man har masser af tid til at forberede hvad man vil sige.

Brugbart svar (2)

Svar #10
09. juni 2009 af cubit (Slettet)

til den ukendte tekst med en halv times forberedelsestid, er det meningen man skal give et meget detaljeret referat på dansk. Man skal gengive alt hvad der sker og beskrivelserne,men uden at oversætte direkte hvis jeg har forstået det rigtigt.

Brugbart svar (3)

Svar #11
09. juni 2009 af Linepovlsen (Slettet)

lige et spørgsmål, den tekst man trækker til de 24 timer, er den kendt eller ukendt? :)
er nemlig meget i tvivl.

Brugbart svar (2)

Svar #12
12. juni 2009 af snebbe (Slettet)

Hej,

Er der nogen der har været oppe i 24 timers forberedelse tysk B eksamen, som kan forklare mig hvordan ens forberedende opgave skal udformes og hvad der kræves af den (opbygning osv)?

Brugbart svar (3)

Svar #13
12. juni 2009 af snebbe (Slettet)

Hej,

Er der nogen der har været oppe i 24 timers forberedelse tysk B eksamen, som kan forklare mig hvordan ens forberedende opgave skal udformes og hvad der kræves af den (opbygning osv)?

Brugbart svar (2)

Svar #14
22. juni 2009 af aishas (Slettet)

er der nogen som kan hjælpe mig med tysk eksamen imorgen?

Brugbart svar (1)

Svar #15
04. juni 2011 af KimJoergen2 (Slettet)

Du skal følge de taksonomiske trin, dvs. først redegøre, så analysere og tilsidst vurdere / perspektivere. Du kan jo, hjemmefra, lave en disposition med referat. Hvis du har trukket en historie, kan du analysere det, som du synes er det mest interessante. Evt. en stærk karakter, symbolik etc. Endeligt kan du vise censor, at du har en stor viden. Det kan du gøre ved at debattere eller ved at perspektivere til tekster, som du allerede har læst.

Skriv et svar til: Tysk eksamen

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.