Tysk
tysk oversættelse
06. september 2007 af
dtg (Slettet)
hey nogen tysk masters... der lige kan oversætte for mig
Et besøg på: mc.d forbinder jeg med det samme som at tage i en eller anden discount butik bare meget være…………. Maden er ikke mad men store kalorie bumper som kun stiller sulten lige nu og her der er heller ikke noget service du skal stå i kø for at bestille og man kan se hvordan de laver maden ude bagved som om det var en micro-ovs-ret og sender dem ned af en rampe til kasse ekspedienterne
Det fremstår så tydeligt at mc.d udelukkende er en fodrings butik
Kort og godt mc.d er ikke et spise sted for det er ikke mad de servere
Det er min holdning
Et besøg på: mc.d forbinder jeg med det samme som at tage i en eller anden discount butik bare meget være…………. Maden er ikke mad men store kalorie bumper som kun stiller sulten lige nu og her der er heller ikke noget service du skal stå i kø for at bestille og man kan se hvordan de laver maden ude bagved som om det var en micro-ovs-ret og sender dem ned af en rampe til kasse ekspedienterne
Det fremstår så tydeligt at mc.d udelukkende er en fodrings butik
Kort og godt mc.d er ikke et spise sted for det er ikke mad de servere
Det er min holdning
Svar #1
06. september 2007 af *sun* (Slettet)
tror ikke, der er nogen, der gider lave din oversættelse - kom selv med din egen version først
Svar #2
06. september 2007 af danielruhmann (Slettet)
Jeg retter gerne din oversättelse, hvis du selv kommer med et bud...
Skriv et svar til: tysk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.