Latin

EN STOR HJÆLP TIL LATIN!!!

03. oktober 2007 af LulliexD (Slettet)
Hej allesammen ..

Sidder herhjemme og prøver at lave opg a).
( Kig på substantivet per-son-a. Per- er et præfisk, der betyder "igennem", -son- er en rod, der betyder "lyd", -a er et suffiks, der viser, at vi har med et substantiv efter 1. dekliration at gøre.
- Hvordan passer det med, at den oprindelige betydning af ordet persona er "maske"? ..

- Nogle som kan bidrage med lidt hjælp hertil,
vil virkelig være en stor hjælp!!!.


- På forhånd tak!..
/LulliexD

Brugbart svar (3)

Svar #1
03. oktober 2007 af Mester_Bean (Slettet)

Heheh nemt nok...

Per betyder jo igennem og son er en rod, der betyder lyd ...

altså lyd igennem

masker blev i oldtiden bl.a. brugt som lydforstærker i teatrene.
Derfor! :D

Brugbart svar (3)

Svar #2
04. oktober 2007 af NuclearWarhead (Slettet)

Opgaven er dum.

'Persona' er sandsynligvis et indlån i latin der kommer af det etruskiske 'phersu' ('maske'), og har i det tilfælde intet at gøre med latinske præfikser og rødder.

Til gengæld kommer verbet 'per-son-o' af 'per' + 'son' + fleksiv. Det betyder (intr.) "gen-lyder", "lyder stærkt" og (trans.) "lader genlyde", "opfylder med en stærk lyd". Præfikset 'per-' kan nemlig også markere forstærkning.

Skriv et svar til: EN STOR HJÆLP TIL LATIN!!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.