Engelsk

oversættelse af nogle ord, hjælp :)

24. oktober 2007 af asa (Slettet)
Jeg sidder lige med en engelsk tekst og kan ikke finde ordene "hew" og sexton" i ordbogen og disse ord står i teksten, så tænkte på om der var nogle som der kunne hjælpe mig?! Ordet hew bliver brugt i forbindelse med noget træ og sexton bliver brugt i forbindelse med en præst. Men håber der er nogle som kan hjælpe mig! :-D

Brugbart svar (0)

Svar #1
24. oktober 2007 af Katrine (Slettet)

hew betyder at hugge brænde.


en sexton er en graver eller en kirkebetjent.

Hvilken ordbog har du da? Ordene står i alle 3 af mine ordbøger, og to af dem er ikke særligt godt..

Brugbart svar (0)

Svar #2
24. oktober 2007 af Katrine (Slettet)

whoah.. jeg må have sovet, da jeg skrev ovennævnte.. Beklager, hvis tonen lyder hård, det er ikke meningen :-)

godt = gode..

Skriv et svar til: oversættelse af nogle ord, hjælp :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.