Fransk
Rettelse af lille opgave?
25. januar 2008 af
Adm1R (Slettet)
Aline a 15 ans, et elle est une orpheline. En 1954, le père d’Aline est mort à Diên Biên Phu, et sa mère est morte pendant la déportation à Saigon. Le seul parent d’Aline est une vieille tante, qui est trop pauvre, pour la garder. Parce que le père d’Aline avait la Croix de la Légion d’honneur, elle est reçue dans l’école de la Légion d’honneur, un internat, qui est situé à Paris.
L'école a été fondée par Napoleon 1er en 1809. La discipline sur l’école est très stricte : Un uniforme avec une ceinture est obligatoire, on ne doit pas écrire un journal, les courriers sont ouvert, on doit se taire dans le réfectoire, le dortoir, et quand on étudie ses leçons. Si l’on contrevient aux règles, on est puni publiquement, on perd sa ceinture.
L’école d’honneur existe toujours. Mais pour un Danois, c’est inconcevable.
Hej er der nogen af jer som kunne kigge den igennem for fejl? Det ville jeg sætte pris på.
L'école a été fondée par Napoleon 1er en 1809. La discipline sur l’école est très stricte : Un uniforme avec une ceinture est obligatoire, on ne doit pas écrire un journal, les courriers sont ouvert, on doit se taire dans le réfectoire, le dortoir, et quand on étudie ses leçons. Si l’on contrevient aux règles, on est puni publiquement, on perd sa ceinture.
L’école d’honneur existe toujours. Mais pour un Danois, c’est inconcevable.
Hej er der nogen af jer som kunne kigge den igennem for fejl? Det ville jeg sætte pris på.
Svar #1
25. januar 2008 af Pierre (Slettet)
Aline a 15 ans, et elle est orpheline. En 1954, le père d’Aline est mort à Diên Biên Phu, et sa mère est morte pendant la déportation à Saigon. Le seul parent d’Aline est une vieille tante, qui est trop pauvre pour la garder. Parce que le père d’Aline avait la Croix de la Légion d’honneur, elle est reçue à l’école de la Légion d’honneur, un internat, qui est situé à Paris.
L'école a été fondée par Napoleon 1er en 1809. La discipline de l’école est très stricte : Un uniforme avec une ceinture est obligatoire, on ne doit pas écrire de journal, les courriers sont ouverts, on doit se taire au réfectoire, au dortoir, et quand on étudie ses leçons. Si l’on contrevient aux règles, on est puni publiquement, on perd sa ceinture.
L’école de la Légion d’honneur existe toujours. Mais pour un Danois, c’est inconcevable.
Amitiés
Pierre
L'école a été fondée par Napoleon 1er en 1809. La discipline de l’école est très stricte : Un uniforme avec une ceinture est obligatoire, on ne doit pas écrire de journal, les courriers sont ouverts, on doit se taire au réfectoire, au dortoir, et quand on étudie ses leçons. Si l’on contrevient aux règles, on est puni publiquement, on perd sa ceinture.
L’école de la Légion d’honneur existe toujours. Mais pour un Danois, c’est inconcevable.
Amitiés
Pierre
Svar #2
25. januar 2008 af Adm1R (Slettet)
Mange tak :), forresten hvordan siger man at, "disciplinen er ikke så streng nu" vores lærer har henvist til en pargraf i vores gramma bog, men hun tog vist fejl og henviste til den forkerte.
Svar #3
27. januar 2008 af Pierre (Slettet)
La discipline de l’école n'est plus aussi stricte maintenant.
Amitiés
Pierre
Amitiés
Pierre
Skriv et svar til: Rettelse af lille opgave?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.