Tysk
hjælp til sætninger
03. februar 2008 af
-mial- (Slettet)
mangler hjælp til ngoe sætninger:
Hvordan vil man sige: "Nogle af de tidligere stasi-børn har..."
Og: "FOrældrene kunne finde ud af, at de var blevet spioneret, når de senere fik adgang til arkiverne. "
"Sie Kinder, das nicht sprechen wollten... " det henførende stedord, som/der (das) er ikke rigtigt, men hvorfor ikke?
"..., og så begyndte børnene at snakke."
på forhånd tak
Hvordan vil man sige: "Nogle af de tidligere stasi-børn har..."
Og: "FOrældrene kunne finde ud af, at de var blevet spioneret, når de senere fik adgang til arkiverne. "
"Sie Kinder, das nicht sprechen wollten... " det henførende stedord, som/der (das) er ikke rigtigt, men hvorfor ikke?
"..., og så begyndte børnene at snakke."
på forhånd tak
Svar #1
03. februar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Einige der ehemalingen Stasikinder haben
Die Eltern konnten herausfinden, dass sie ausspioniert worden wurden, als sie später Zugang zu den Akten bekamen.
"Sie Kinder, das nicht sprechen wollten... "
->
Die Kinder, die nicht sprechen wollten
Und dann fingen die Kinder zu sprechen an.
Spörg, hvis du har spärgsmäl.
Die Eltern konnten herausfinden, dass sie ausspioniert worden wurden, als sie später Zugang zu den Akten bekamen.
"Sie Kinder, das nicht sprechen wollten... "
->
Die Kinder, die nicht sprechen wollten
Und dann fingen die Kinder zu sprechen an.
Spörg, hvis du har spärgsmäl.
Svar #2
03. februar 2008 af Sherwood (Slettet)
Einige von den früheren Stasi-Kindern haben..
Die Eltern konnte herausfinden, dass sie spitzeln/spionieren geworden war, wenn sie später Zutritt zu den Archiven bekamen.
Henførende stedord? Jeg forstår slet ikke sætningen. Skriv den på dansk.
.., und dann begannen die Kinder zu sprechen.
Die Eltern konnte herausfinden, dass sie spitzeln/spionieren geworden war, wenn sie später Zutritt zu den Archiven bekamen.
Henførende stedord? Jeg forstår slet ikke sætningen. Skriv den på dansk.
.., und dann begannen die Kinder zu sprechen.
Skriv et svar til: hjælp til sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.