Engelsk

Rettelse af engelsk oversættelse

18. februar 2008 af Anonymanonymanonym (Slettet)
1. For the breakfast Harry always has bacon and egg and two sausages.
2. Of course he knows that sausages are full of cholesterol, but he likes them.
3. He will go on eating sausages too he gets a heart attack.
4. Egg contains too cholesterol.
5. Harry is no good at the job" in a kitchen. He can not cut once the head off a herring.
6. To be cautious when you to get to Paris.
7. In France they employ too much garlic. Everything tastes of any garlic.
8. Somebody peoples think to garlic is a kind medicine, maybe because it is so bitters.
9. Welcome to Paris, Harry!
10. Young people eat too much pizza.
11. Yesterday Harry got just a handful salted peanuts to noon.

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. februar 2008 af TanteOda (Slettet)

Her er i hvert fald tale om en gammel opgave, når man tænker på, at man just fornyligt har fundet ud af, at det ingen betydning for kolestroltallet har, at spise æg. Det, der påvirker kolesteroltallet, er mængden af især det mættede fedt, der særligt findes i smør eller smørblandingsprodukter, margarine, fede oste og mælkeprodukter mv. se mere på hjerteforeningen.dk.

Uagtet, har du den danske version af lektien, anonym?

TanteOda

Svar #2
19. februar 2008 af Anonymanonymanonym (Slettet)

ja det har jeg

Skriv et svar til: Rettelse af engelsk oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.