Engelsk
hjælp mig!! virkelig!!
Divorces do strong
Many happy and grateful young women are sitting around in Denmark because they have been very lucky to get out from an arranged marriage.
Ayse Deveci, who is from a society named ‘Broen’, believes that these women would make an elite among the ethnic minorities, because they have acted very strong. They have been taking very big risks and have showed a huge quantity of courage and willpower. She thinks they will mark the society progress positively.
Ayse is 34 years old woman from Turkey, but she has lived her life in Denmark since she was 11. She has lived through a brutal arranged marriage with her cousin and she didn’t know anything about it, until she was 16.
At the moment is Ayse Devecei leader of a network group whose job is helping other people with marriage problems and give them some good advices.
Divorces are still well known phenomena among many Muslims. But Naser Khader from “Det Radikale Venstre” thinks it can be very difficult for a weak woman to live a normal life after a divorce, because the family dissociates her. She needs to have some good friends in Denmark or speak very good Danish, before she is able to stand on her own feet.
Another person named Rushy Ramid thinks she had to take responsibility, to save her own life. She is married with a Danish person and it has been a difficult decision for her to take. But her father has accepted her choice after 12 years.
Ayse Deveci finish the article by telling her decision to go in secret has given her safety, because she was harassed of anger and had a very low self-esteem.
Svar #1
25. august 2004 af IngenKenderDagen (Slettet)
jeg ville måske nøjes med at kalde dem gratefull der i starten... happy er måske lidt voldsomt er det ikke og jeg ville slette very foran lucky, og strong og big risks...det må du om.
to get out from... out of
will mark the society progress ... hvad mener du?... jeg er træt :S
has lived her life in Denmark ... hvad med Lived in Denmark?
has lived through... gone through..?
she didn’t know anything ... hmm... hvad med was kept in the dark about it...eller noget der ikke er såh...
is Ayse Devecei... She is
is helping ... is to help?
other people with marriage problems .. hedder det ikke ngt andet?...dunno
and give them some good advices... er some nødvendigt?
Svar #2
25. august 2004 af IngenKenderDagen (Slettet)
Rushy Ramid... er det hende den kendte... hun hedder Rashid... dunno om det er,...
take responsibility og her own life...lyder det mere rigtigt mon...
Ville nok desuden skrive: She is NOW married TO HER Danish HUSBAND THOUGH it has been a difficult decision for her to take. AFTER 12 YEARS her father has accepted her choice.
... hvad er det med det sidste her? go in secret... det har du ikke nævn... tror jeg... hmm... ?huh?
-->
Ayse Deveci finish the article by telling her decision to go in secret has given her safety, because she was harassed of anger and had a very low self-esteem.
og er det hende der er forfatter af artiklen ellers er det jo ikke hende der slutter artiklen men artiklen der slutter med at...
Handes Efternavn bør komme med første gang hun nævnes.. og nødvendigvis ikke mere...
Svar #3
25. august 2004 af Ktulu (Slettet)
Skriv en ordenlig overskrift, der fortæller, hvad din tråd handler om!
Svar #4
25. august 2004 af høphøp (Slettet)
Beklager den manglende overskrift. Det skal jeg huske til næste gang.
Skriv et svar til: hjælp mig!! virkelig!!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
