Tysk
hjæle med et par tyske sætninger?
nogen der kan oversætte følgende :
på billedet kan jeg se et roddet klasseværelse som tilhører 1.a
her har jeg nogle beskrivelser af klasseværelset ..
Det bare de sætninger :d
Svar #1
27. august 2008 af pianoforte (Slettet)
Auf dem Bild kan ich ein unaufgeräumtes Klassenzimmer sehen, dass die 1.a gehört.
Hier habe ich ein einige Beschreibungen vom Klassenzimmer ..
forbehold for små grammatiske fejl ;)
Svar #2
27. august 2008 af pianoforte (Slettet)
*Auf dem Bild kan ich ein unaufgeräumtes Klassenzimmer sehen, das die 1.a gehört.
Svar #3
28. august 2008 af danielruhmann (Slettet)
Auf dem Bild kann ich ein unaufgeräumtes Klassenzimmer sehen, das die der 1.a gehört.
Eller en anden stilistisk opbygning med gerundiv kunne väre:
Auf dem Bild kann ich ein der 1.a gehörenden unaufgeräumtes Klassenzimmer sehen.
Svar #4
28. august 2008 af Rudim (Slettet)
#3 det skal vist väre: "ein der 1.a gehörendes, unaufgeräumtes klassenzimmer"
Svar #5
28. august 2008 af Bruger slettet (Slettet)
Årh tak for hjælpen, . ska lige finde ud af hvilken jeg skal bruge :d ..
Svar #7
28. august 2008 af Bruger slettet (Slettet)
nogen der kan se om det er skrevet rigtigt ? ...
In der klasse kan Ich sehen Papier, apfelschale, (slik papir), (blade og handsker) auf dem Boden liegt.
An die Tafel habe die schüler gescreiben, und da sind Stühle auf dem Kisten.
Da ist unordnung in der ecke in der klasse.
danske sætninger som skal oversættes til tysk
xxxx og xxxx er dukse i klassen.
stolene ligger rodet, det er kun bordene som ligger som det skal.
der flyder papir på gulvet, og der er en trøje foran vinduet.
Skriv et svar til: hjæle med et par tyske sætninger?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.