Tysk
Hjælp til retning af tysk oversættelse..
Die Hauptperson in dem folgenden Text ist der Journalist Nina Rosenbaum, die ein angespannt Verhältnis zu ihrer Mutter hat. Obwohl Nina immer kritisiert von der Mutter wird, besucht sie ihr regelmäßig und gibt ihr großes Geschenke, die nur in einem Schrank gestellt werden. Die Eltern sind verheiratet in 15 Jahren, vorher sie Nina bekam, aber ihre Ehe war bestimmt nicht glücklich. Nina entdeckt später, dass die Mutter offenbar die schönsten Jahre in ihrem Leben ohne den Vater gehabt hat.
FEJL??
Svar #1
01. september 2008 af danielruhmann (Slettet)
Die Hauptperson in dem folgenden Text (eller: Die H. des folgenden Textes) ist der die Journalistin Nina Rosenbaum, die ein angespanntes Verhältnis zu ihrer Mutter hat. Obwohl Nina immer kritisiert von der Mutter kritisiert wird, besucht sie ihr sie regelmäßig und gibt ihr großes Geschenke, die nur in einem einen Schrank gestellt werden. Die Eltern sind verheiratet in seit 15 Jahren, vorher (? wo ?) sie Nina bekamen, aber ihre Ehe war bestimmt nicht glücklich. Nina entdeckt später, dass die Mutter offenbar die schönsten Jahre in ihrem Leben ohne den Vater gehabt hat.
Skriv et svar til: Hjælp til retning af tysk oversættelse..
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.