Tysk

sætning - "at få sympati"

20. januar 2009 af donkey_22 (Slettet)

Hvordan skriver man "at få sympati.." på tysk?

Det er verbet jeg har problemer med :-S. Kan 'bekommen' bruges?

Brugbart svar (0)

Svar #1
20. januar 2009 af Biochem (Slettet)

ja.

Brugbart svar (0)

Svar #2
20. januar 2009 af Biochem (Slettet)

Hov så ikek dit første spørgsmål

Brugbart svar (0)

Svar #3
20. januar 2009 af Scherz (Slettet)

Vil det ikke være en bedre præcisering at sige "at føle/nære sympati (for nogen)". I det tilfælde er det: Sympathie (für jmdn) empfinden. Men ellers, jo, bekommen

Svar #4
20. januar 2009 af donkey_22 (Slettet)

ah, okay (: Mange tak!

Svar #5
20. januar 2009 af donkey_22 (Slettet)

man får sympati - man bekomme/ empfinde Sympathie?

Brugbart svar (0)

Svar #6
20. januar 2009 af danielruhmann (Slettet)

Duden siger: S. für jmdn. empfinden; wenig, große S. für jmdn. haben;

Skriv et svar til: sætning - "at få sympati"

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.