Tysk

Tysk oversættelse?

07. oktober 2009 af Ostehans (Slettet)

hej? ved ikke hvordan jeg skal oversætte dem her, kan i ikke hjæle pliizz.

1. Sabine går i 9. klasse.

2. Skolen er en enhedsskole.

3. I enhedsskolen deler man ikke klasserne.

4. Eleverne får heller ikke så mange karakterer.

5..Derfor er konkurrencen ikke så stor.

6. Kammerratskabet er bedre.

7. Især engelsktimerne.

8. Engelsklærerinden er altid rar.

Har prøvet selv, men kan ikke. Hvis i hjælper mig med det her 8 kan, jeg måske forstår de andre det bedre. Håber i kan hjælpe mig. (:


Brugbart svar (0)

Svar #1
07. oktober 2009 af danielruhmann (Slettet)

Prøv selv, så skal du nok få hjælp. Hvis vi ikke engang kender dit niveau, kan vi ikke målrette vores hjælp.


Svar #2
07. oktober 2009 af Ostehans (Slettet)

Okay så- Laver 2 fx :  die schule ist a Gesamtschule ... Er den rigtigt.

og 3. In Gesamtschule teilen man nicht die Klasse


Brugbart svar (0)

Svar #3
07. oktober 2009 af danielruhmann (Slettet)

2: hvad hedder "en" på tysk?

3: deler lægger sig til "man". man er tredje person ental. hvordan skal "teilen" så bøjes?


Svar #4
07. oktober 2009 af Ostehans (Slettet)

ein.

er det så teilene?


Brugbart svar (0)

Svar #5
07. oktober 2009 af danielruhmann (Slettet)

Hvilket niveau har du tysk på?

Din profil siger: 19 år og folkeskole...

Da det hedder "Die Schule", altså skole er hunkøn, skal det hedde "eine Schule".

Har du lært, hvordan man køber udsagnsord på tysk?

-e

-(e)st

-(e)t

-en

-(e)t

-en


Skriv et svar til: Tysk oversættelse?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.