Hjælp fransk oversættelse..

Er ikke ret godt til fransk, så ville lige høre om der var nogle der kunne hjælpe med en lille oversættelse..

Dansk
Historien handler om Georges, som er en ungkarl på 30år. Han har endnu ikke mødt kvinden i sit liv, men han tænker på ægteskab, fordi han forældre gerne vil have han gifter sif. han tager hen på et æfteskabsbureau, hvor han taler med en kvinde som vil hjælpe ham. Han søger en blond kvinde med grønne øjne- en kvinde, som ved hvad hun vil.
Bagefter tager han i biografen for at se filmen "Borte med blæsten". Han elsker film. I biografen er der to tyve som forsøger at stjæle en ung kvindes taske. Georges hjælper hende, men tyvene slår ham. Så tager georges og kvinden som Annie hjem til hende, og hun tager sig af hans sår.

Mit Bud!
L’histoire s’agit de Georges, qui est un celibatarie an 30 ans. Il n’a pas encore rencontré la femme dans sa vie, mais il pensait au mariage, parce que ses parents attendre quelque chose avec impatience il va mariage. Il va à une agence matrimoniale, où il parle avec une femme, qui voulait aide lui. Il rechercher une blonde femme, avec yeux verts- une femme qui sait ce qu’elle veut. Derrière il faire du cinéma pour voir le film`` Autant en emporte le vent ``. Il aime film. Dans le cinéma c´est deux voleurs, qui épreuve que voler en jeune femmes sac. Georges aide lui, mai le voleurs frappe lui.