Tysk

12 tyske sætninger (evtentuelle rettelser)

04. november 2009 af xNielsson (Slettet) - Niveau: 9. klasse

Hej alle, jeg står her og skal aflevere 12 tyske sætninger imorgen, jeg har oversat dem fra dansk og kigget dem efter, men måske jeg har overset nogle fejl/mangler.

Her er sætningerne som jeg har skrevet dem, rettelser modtages gerne :)

1. Der Ingenieur baut eine Brücke.
2. Hier wohnt ein Bäcker.
3. Wann besuchen Sie den Schneider.
4. Ich bezahle die Rechnung heute.
5. Die Kind besuchen das Schule.
6. Was lernen Sie da?
7. Das kind weint und putzt die Nase.
8. Warum lächelnst du, Peter?
9. Wir bauen selbst das Haus.
10. Anna ist tüchtige, sie näht selbst das Kleid.
11. Wann erwachst du?
12. Es weht und regnet – ja, nun blitzt und donnert es auch.
 

mvh. Mikkel ^_^


Brugbart svar (0)

Svar #1
04. november 2009 af Muckel (Slettet)

1. Der Ingenieur baut eine Brücke.
2. Hier wohnt ein Bäcker.
3. Wann besuchen Sie den Schneider.
4. Ich bezahle die Rechnung heute.
5. Die Kind besuchen das die Schule.
6. Was lernen Sie da?
7. Das Kind weint und putzt sich die Nase.
8. Warum lächelnst du, Peter?
9. Wir bauen selbst das Haus selbst.
10. Anna ist tüchtige, sie näht selbst das Kleid selbst.
11. Wann erwachst du?
12. Es weht und regnet – ja, nun blitzt und donnert es auch.
 


Svar #2
04. november 2009 af xNielsson (Slettet)

Hej Maike, mange tak for din hjælp. :)


Brugbart svar (0)

Svar #3
04. november 2009 af Lisbeth.o (Slettet)

2) Hier wohnt einen Bäcker.

5) Die Kinder besuchen die Schule. 


Brugbart svar (0)

Svar #4
04. november 2009 af Muckel (Slettet)

Ja Lisbeth, der har du selvfølgelig ret i. Der har jeg ikke tænkt om. Det kommer ja af, om det er ental eller fleretal:

5) Die Kinder besuchen die Schule (fleretal - børn) ELLER

5) Das Kind besucht die Schule (ental - barn)


Brugbart svar (0)

Svar #5
04. november 2009 af Erik Morsing (Slettet)

Das Kind besucht die Schule

Anna ist tüchtig


Brugbart svar (0)

Svar #6
04. november 2009 af Lisbeth.o (Slettet)

Yes, præcis Muckel ;-)

Gik bare ud fra, det måtte være flertal, da der både stod "die" og "besuchen". 


Svar #7
04. november 2009 af xNielsson (Slettet)

Så er det rettet, tak for hjælpen alle tre, superfedt ^_^


Brugbart svar (0)

Svar #8
04. november 2009 af danielruhmann (Slettet)

#3

Hier wohnt einen Bäcker?

Hvorfor akkusativ?


Brugbart svar (0)

Svar #9
04. november 2009 af Lisbeth.o (Slettet)

Nårh nej, Daniel. Flot, hvad har jeg gang i? Øv, hader når jeg retter i noget, andre har rettet, og det så er forkert! Hm, selvfølgelig er det nominativ - altså, hvor jeg vrøvler for tiden ;-)


Skriv et svar til: 12 tyske sætninger (evtentuelle rettelser)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.