Engelsk
Lidt rettelse af engelsk
18. januar 2005 af
Sabrina! (Slettet)
1. de tog hatten af, da de gik ind i kirken.
they took their hats of, when they went into the church.
2. Han tabte træbenet 2 meter før mållinien
He drop the treeleg 2 miles before the goalline.
3.John mistede besindelsen, da han så sin tidligere kone. John lost his mind when he sow his earlier wife.
4. Jane bandt et tørklæde om hovedet. Jane cover a scarf around her head.
5. Peter slog Dennis i maven. Peter hid Dennis in the belly.
6. HUn blev ramt i hovedet af en fugleklat. she got hiddet on head by a birdshit.
7. De for vild i mørket, da deres lygte gik i stykker. they got savage in the wood when their lights brok.
På forhånd tak..
they took their hats of, when they went into the church.
2. Han tabte træbenet 2 meter før mållinien
He drop the treeleg 2 miles before the goalline.
3.John mistede besindelsen, da han så sin tidligere kone. John lost his mind when he sow his earlier wife.
4. Jane bandt et tørklæde om hovedet. Jane cover a scarf around her head.
5. Peter slog Dennis i maven. Peter hid Dennis in the belly.
6. HUn blev ramt i hovedet af en fugleklat. she got hiddet on head by a birdshit.
7. De for vild i mørket, da deres lygte gik i stykker. they got savage in the wood when their lights brok.
På forhånd tak..
Svar #1
18. januar 2005 af mullerouge (Slettet)
1) They took their hats of as they entered the church
2) He dropped the wooden leg (?hvad er det?) two miles before the goal line/finish line.
3) John lost his temper when he saw his former wife.
4)Jane tied a scarf around her head.
5) Peter punched Dennis in the stomach.
6)She was hit on the head by a bird dropping.
7)They got LOST in the woods when their light broke.
PS. "Savage in the woods"... Det får lidt en anden klang :-)
2) He dropped the wooden leg (?hvad er det?) two miles before the goal line/finish line.
3) John lost his temper when he saw his former wife.
4)Jane tied a scarf around her head.
5) Peter punched Dennis in the stomach.
6)She was hit on the head by a bird dropping.
7)They got LOST in the woods when their light broke.
PS. "Savage in the woods"... Det får lidt en anden klang :-)
Skriv et svar til: Lidt rettelse af engelsk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.