Latin
Ordsprog fra dansk til latin
Hej.
Jeg skal have oversat denne sætning:
Hvad jeg ikke dør af, gør mig stærkere. En dag. Forhåbenlig...
What doesn't kill me, makes med stronger. Some day. Hopefully...
Hvis I selv er 100 % sikre i jeres oversættelse, vil jeg gerne modtage den, men hvis I kender en lærer for eksempel der kan oversætte det her for mig, ville det være super. Evt. sende med mail adressen på den person I kender, der kan latin :)
Tak fra Michelle
Svar #1
12. januar 2010 af Exupery (Slettet)
Det lyder skrækkeligt på latin...
Det var ikke noget, jeg ville have tatoveret på min krop i hvert fald. :)
Skriv et svar til: Ordsprog fra dansk til latin
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.