Engelsk

Kort engelsk summary til rettelse..TAK:)

06. februar 2005 af suzie (Slettet)
vil være meget meget taknemmelig hvis nogen ville rette den igennem for grammatiske fejl og i nuid tak..
ps:skal snart afleveres..
mange tak på forhånd:)

The article is written by Line Reeh in October 2001and is about why it is important for people in Nunavut to use cyberspace.
There are about 27.000 inhabitants, where 85% are Inuit, in Nunavut in north eastern Canada. They are (spread over=spredt over) a big territory on area with Western Europe and the transport happens through bots and snowmobiles. It is difficult for people from different societies to meet each others because of big distances and the rough climate. It is also a problem for children to find particular information in the books in libraries, where there are only 100 books. Therefore they had to visit one of the other libraries in the neighbour town but it would take over a week to go and come back again. If people in Nunavut had cyberspace there will not be a problem. People can communicate with each others through cyberspace and children can search after information in cyberspace.
Anne Mette Christiansen and Rikke Kolbech Andersen who have study cultural identity in cyberspace in Nunavut say that it is too expensive to use cyberspace because cyberspace connections goes through satellite because of the permafrost and therefore most of people use the cyberspace by schools, libraries and public places.
After Nunavut in 1999 get self-government, their own flag and their own parliament people needs to find their own identity. They begins to visit the web site PDF (a discussion forum), where they talk, discuss and define who you are.
A teacher in Nunavut says that cyberspace is important for people who lives there because it makes them proud of their cultures, about who they are and at least where they are from.




Brugbart svar (0)

Svar #1
07. februar 2005 af Læxi Pølzæ (Slettet)

??? ..

Hva vil du med det ?
Fatter ik noget af det ..
OVER HOVEDET !!

Men den er sikkert til et 13-tal ;b

SKAMBAMSELAMMER

Brugbart svar (0)

Svar #2
07. februar 2005 af Duffy

Rettelser med STORT:


The article is written by Line Reeh in October 2001and is about why it is important for people in Nunavut to use cyberspace.
There are about 27.000 inhabitants, where 85% are Inuit, in Nunavut in north eastern Canada. They are SPREAD OVER a big territory, AS BIG AS Western Europe and the transport happens through BOATS and snowmobiles. It is difficult for people from different societies to meet each others because of THE big distances and the rough climate. It is also a problem for children to find particular information in the books AT THE libraries, WHICH only HAVE 100 books. Therefore they had to visit one of the other libraries in the NEIGHBOR town but it would take THEM over a week to go OUT and come back again. If people in Nunavut had cyberspace there will not be a problem. People can communicate with each others through cyberspace and children can search FOR information in cyberspace.

Anne Mette Christiansen and Rikke Kolbech Andersen who have STUDIED cultural identity in cyberspace in Nunavut say that it is too expensive to use cyberspace because cyberspace connections goes through satellite DUE TO the permafrost and therefore most of THE people use the cyberspace IN THE schools, libraries and public places.

After Nunavut in 1999 get self-government, their own flag and their own parliament people needs to find their own identity. They BEGIN to visit the web site PDF (a discussion forum), where they talk, discuss and define who THEY are.
A teacher in Nunavut says that cyberspace is important for people who lives there because it makes them proud of their CULTURE, about who they are and at least where they COME from.


Duffy


Jeg kan ikke få det til mere end et 9-tal.

Brugbart svar (0)

Svar #3
07. februar 2005 af Duffy

and the transport happens through BOATS and ->


bedre ville være

"...and the transport happens BY MEANS OF BOATS and..."


Duffy

Skriv et svar til: Kort engelsk summary til rettelse..TAK:)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.