Tysk
HJÆLP. Tysk oversættelse.
I min SRO opgave skal jeg aflevere et referat af min opgave på tysk, hvilket jeg ikke er super skarp til.
Nogen der kan oversætte dette: Vi har til at starte med redegjort for den tyske polarisering i Tyskland i perioden 1930-1933. Vi har herefter brugt de taksonomiske niveauer til at analyserer den politiske situation i perioden og til at analyserer tyske valgplakater som er blevet brugt i perioden, samt en valgtale af Adolf Hitler.
Svar #2
10. marts 2010 af Nimmersatt (Slettet)
Zu Beginn haben wir die Polarisierung in Deutschland in der Periode 1930 - 1933 erläutert. Danach haben wir die taksonomischen Niveaus zum analysieren der politischen Situation, zum analysieren deutscher Wahlplakate, welche in der Periode verwendet wurden, und zum analysieren einer Wahlrede von Adolf Hitler gebraucht.
Svar #3
10. marts 2010 af JonasJonsson (Slettet)
Wir haben als erstes von der deutschen Polarisierung in Deutschland zwischen 1930 und 1933 berichtet. Nachher haben wir die taxonomischen Niveaus angewendet, die politische Situation der Periode, eine Wahlrede von Adolf Hitler, und in der Periode verwendete deutsche Wahlplakate, zu analysieren.
Jeg har ikke gennemtjekket det fuldstændig, så andre må gerne byde ind, hvis de har forslag til forbedringer. Især er jeg i tvivl om, hvorvidt det er rigtig at bruge "berichten" i den første sætning.
Håber du kan bruge det :)
(PS: og nej du skal ikke bruge google translate medmindre du vil have 00 ;)
Skriv et svar til: HJÆLP. Tysk oversættelse.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.