Tysk
Tysk oversættelse... hjæææælp!
Erfahrungen meiner Kindheit
Es tut weh und wirkt sowohl mich persönlich, weil du der einzige, der mir nahe gestanden sind. Für jeden Tag, ging, hatte ich schon immer gerne etwas Zeit mit dir verbringen jeden Tag verging, hatte ich immer froh gewesen, zu sitzen und kichern Doppelzimmer mit Ihnen. Sie können einen kann ich, wie intelligent und gezuckerten du prahlen! Es gibt nicht viele Leute um mich herum, die ich mir schon verbunden, wie ich mit dir haben.
vermisse dich, du warst wirklich so Ing. Macht Unterlassungsklage, dass ich nicht wieder aufhören denke an die Erfahrungen, die wir untersucht haben sowohl die Vor-und Nachteile, wie wenn ich Nørregade Café saß und trank mein schönes Kakao mit Sahne, und Sie liebte es. Ich erinnerte mich an Sie, wenn wir zwei hier gesessen und tranken Kakao. Sie haben so viele würdige Erinnerung hier links, dass es ungerecht ist, wenn du nicht da bist an meiner Seite nicht mehr. Sie waren eine Art Hobby für mich, fühlte ich mich immer in Ihrer Nähe sicher, und ich fühlte mich keine größere Freude, als mit dir zu sitzen und reden über die verschiedenen Erinnerungen und Dinge, die wir beiden zusammen gesehen haben. Teile unserer Freundschaft könnte als indbevidst Geheimhaltung beschrieben werden. wenn ich auf eine mit den Dingen kommen konnte und das Geschwätz und Erinnerungen zu befreien, waren Sie der Person, die ich immer fragen konnte mich, ohne mich über Gerüchte und Vorwärtsbewegung sorgen. Sie waren wie meine rechte Hand, wenn meine linke vergessen ging. Man kann Freundschaften auf viele verschiedene Arten und Formen zu beschreiben, und wenn ich zu unserem eigenen zu beschreiben, wäre die beste beschreibende Wort sein, wenn ich mich auf einem heißen Sommertag, draußen sitzen bei schönem Wetter, mit einem Hauch von Sonne beschien Stirn und das Gefühl der Hitze der Sonne im Rücken würde ich in keiner Weise teilen sich die Zeit mit anderen, als Sie, bringen Sie einen Frieden des Körpers, die mich auf die Erde bekommen, was mich glücklich macht und bequem in Ihrer Gegenwart. Gleich, wenn ich einen Augenblick mit Ihnen teilen, ich fühle, daß ich selbst sein kann.
Håber jeg kan få den rettet.. da den ska afleveres im tidligt..
- tak på forhånd..
Svar #1
13. april 2010 af MonaR (Slettet)
*tysk rettelse af opgaven om ens barndomsoplevelse.. (emnet) ..
Skriv et svar til: Tysk oversættelse... hjæææælp!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
