Tysk
Nogle som gider at rette 6 korte tysk sætninger??
10. marts 2005 af
svinesen (Slettet)
!) Den (avisen) er lige kommet.
- Die Zeitung ist ........ (kan ikke finde det i ordbogen) kommt
2) Vi har lige hørt fra dem.
- Wir haben (lige) von ihnen gehört.
3) Jeg har givet ham bogen.
Ich habe ihm das Buch geben.
4) Den (bogen) er ikke så god som jeg troede.
- Es ist nicht so gut wie ich denkt.
5) Huset er godt men det er også dyrt.
- Das Haus ist gut aber ist es auch teuer.
6) Det glæder og meget at høre det.
- Es Freude uns sehr viel zu es hören.
Det kan godt være at det lyder helt banalt men i kender vel også mine gode evner til "tysk"
- Die Zeitung ist ........ (kan ikke finde det i ordbogen) kommt
2) Vi har lige hørt fra dem.
- Wir haben (lige) von ihnen gehört.
3) Jeg har givet ham bogen.
Ich habe ihm das Buch geben.
4) Den (bogen) er ikke så god som jeg troede.
- Es ist nicht so gut wie ich denkt.
5) Huset er godt men det er også dyrt.
- Das Haus ist gut aber ist es auch teuer.
6) Det glæder og meget at høre det.
- Es Freude uns sehr viel zu es hören.
Det kan godt være at det lyder helt banalt men i kender vel også mine gode evner til "tysk"
Svar #1
10. marts 2005 af Fingersen (Slettet)
1) Die Zeitung ist (gerade ge)komm/t/(en)
2) Vi har lige hørt fra dem.
Wir haben (gerade) von ihnen gehört.
3) Jeg har givet ham bogen.
Ich habe ihm das Buch (ge)geben.
4) Den (bogen) er ikke så god som jeg troede.
Es ist nicht so gut wie ich /denkt/(glaubte).
5) Huset er godt men det er også dyrt.
Das Haus ist gut aber /ist es/(es ist) auch teuer.
6) Det glæder og meget at høre det.
- Es /F/(f)reu/de/(t) uns sehr /viel/(,) (davon/es) zu /es/ hören.
MVH
Fingersen
2) Vi har lige hørt fra dem.
Wir haben (gerade) von ihnen gehört.
3) Jeg har givet ham bogen.
Ich habe ihm das Buch (ge)geben.
4) Den (bogen) er ikke så god som jeg troede.
Es ist nicht so gut wie ich /denkt/(glaubte).
5) Huset er godt men det er også dyrt.
Das Haus ist gut aber /ist es/(es ist) auch teuer.
6) Det glæder og meget at høre det.
- Es /F/(f)reu/de/(t) uns sehr /viel/(,) (davon/es) zu /es/ hören.
MVH
Fingersen
Svar #2
10. marts 2005 af svinesen (Slettet)
#1 Tusind tak Fingersen du er bare for god, hvad vil der ske med mig uden dig?
Ja dte må guderne vide :(
Ja dte må guderne vide :(
Skriv et svar til: Nogle som gider at rette 6 korte tysk sætninger??
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.