Tysk
Tysk - haster
03. april 2005 af
Stine pigen (Slettet)
Hejza, jeg vil blive ENORM glad hvis nogle har tid til at kigge på noget tysk..
Ha en god søndag:)
Ist der Täter Flemming?
Der Polizei mit keinen Beweise, behauptet der Mord ist von Flemming begehen. Es war ihm, als kontaktierte die Polizei for dem Mord. Die Polizei hat Flemmings Kamm in der Wald gefunden, und deshalb denken die Polizei es ist Flemming. Aber Flemming leugnete es getan und sagst, dass er nur zufällig kommen. Deshalb wollen die Polizei sehr gern Hilfe von Zeugen. Flemming will festnehmen werden bis die Sache aufklären ist, sagst die Polizei. Die Polizei sprechen sehr gründlich mit ihn. Gritli ist mit einem Rasiermesser getötet. Man hat vor zwei Jahren in Kanton Sankt Gallen auch ein Mädchen mit auch einem Rasiermesser getötet funden. Und vor fünf Jahren – im Kanton Schwyz. Es ist sehr fürchterlich sagen die Polizei. Sie hoffen, dass sie bald fangen den Täter.
Er gerningsmanden Flemming?
Politiet med ingen beviser, påstår mordet er begået af Flemming. Det var ham, som kontaktede politiet for morderet. Politiet har fundet Flemming kam i skoven, og derfor tror politiet at det er Flemming. Men Flemming nægter det og siger at han bare kom gående tilfældigt. Derfor vil politiet meget gerne have hjælp af dem som er vidner på noget. Flemming vil blive anholdt indtil sagen er opklaret, siger kriminalpolitiet. Politiet snakker meget grundigt med ham. Gritli er dræbt med et barberkniv. Man har også for to år siden fundet i Kanton Sankt Gallen en død pige dræbt også med et barberkniv. Og for fem år siden – im Kanton Schwyz. Det er meget frygteligt siger politiet. De håber på, at de snart fanger gerningsmanden.
Ha en god søndag:)
Ist der Täter Flemming?
Der Polizei mit keinen Beweise, behauptet der Mord ist von Flemming begehen. Es war ihm, als kontaktierte die Polizei for dem Mord. Die Polizei hat Flemmings Kamm in der Wald gefunden, und deshalb denken die Polizei es ist Flemming. Aber Flemming leugnete es getan und sagst, dass er nur zufällig kommen. Deshalb wollen die Polizei sehr gern Hilfe von Zeugen. Flemming will festnehmen werden bis die Sache aufklären ist, sagst die Polizei. Die Polizei sprechen sehr gründlich mit ihn. Gritli ist mit einem Rasiermesser getötet. Man hat vor zwei Jahren in Kanton Sankt Gallen auch ein Mädchen mit auch einem Rasiermesser getötet funden. Und vor fünf Jahren – im Kanton Schwyz. Es ist sehr fürchterlich sagen die Polizei. Sie hoffen, dass sie bald fangen den Täter.
Er gerningsmanden Flemming?
Politiet med ingen beviser, påstår mordet er begået af Flemming. Det var ham, som kontaktede politiet for morderet. Politiet har fundet Flemming kam i skoven, og derfor tror politiet at det er Flemming. Men Flemming nægter det og siger at han bare kom gående tilfældigt. Derfor vil politiet meget gerne have hjælp af dem som er vidner på noget. Flemming vil blive anholdt indtil sagen er opklaret, siger kriminalpolitiet. Politiet snakker meget grundigt med ham. Gritli er dræbt med et barberkniv. Man har også for to år siden fundet i Kanton Sankt Gallen en død pige dræbt også med et barberkniv. Og for fem år siden – im Kanton Schwyz. Det er meget frygteligt siger politiet. De håber på, at de snart fanger gerningsmanden.
Svar #1
03. april 2005 af Karinz (Slettet)
Die Polizei besteht darauf, dass Fleming den Mord begangen hat, obwohl sie keine Beweise hat. Er war es, der Kontakt mit der Polizei wegen des Mordes aufnahm. Die Polizei hat Flemings Kamm im Wald gefunden, und deshalb glaubt die Polizei, dass Fleming der Täter sei. Aber Fleming verneint es und sagt, dass er nur zufällig vorbeigekommen sei. Deshalb möchte die Polizei gerne Hilfe von denen haben, die Zeugen waren (eller: die etwas gesehen haben). Fleming wird solange inhaftiert bis die Sache geklärt ist, sagt der Kriminalbeamte. Die Polizei redet ausführlich mit ihm. Gritli ist mit einem Rasiermesser getötet worden. Man hat schon vor zwei Jahren im Kanton Sankt Gallen ein totes Mädchen gefunden, dass auch mit einem Rasiermesser getötet wurde. Und vor fünf Jahren - im Kanton Schwyz. Das ist sehr schlimm, sagt die Polizei. Sie hofft, dass sie den Täter bald fangen wird.
Hilsen Karin
Hilsen Karin
Svar #2
03. april 2005 af danielruhmann (Slettet)
Lidt latterligt, at både Fingersen og Karinz skulle bruge deres tid på samme tekst... Kun et indlæg. Her er fingersens tekst:
Ist Flemming der Täter?
Die Polizei, die keine Beweise hat, behauptet, dass der Mord von Flemming begangen sei. Es war ihm, der die Polizei wegen des Mordes kontakte. Die Polizei hat Flemmings Kamm im Wald gefunden, weshalb die Polizei behauptet, dass der Mörder Flemming sei. Flemming sagt aber, dass er nur zufällig vorbei den Tatort gekommen sei. Deshalb möchte die Polizei Hilfe von Zeugen. Bis das Verbrechen aufgeklärt ist, wird Flemming verhaftet sein, sagt die Polizei. Die Polizei verhört ihn sehr gründlich. Gritli ist mit einem Rasiermesser getötet. Vor zwei Jahren in Kanton Sankt Gallen wurde ein Mädchen auch mit einem Rasiermesser getötet funden. Es sei fürchterlich sagt die Polizei.
Sie hofft, dass sie bald den Täter fassen wird.
Ist Flemming der Täter?
Die Polizei, die keine Beweise hat, behauptet, dass der Mord von Flemming begangen sei. Es war ihm, der die Polizei wegen des Mordes kontakte. Die Polizei hat Flemmings Kamm im Wald gefunden, weshalb die Polizei behauptet, dass der Mörder Flemming sei. Flemming sagt aber, dass er nur zufällig vorbei den Tatort gekommen sei. Deshalb möchte die Polizei Hilfe von Zeugen. Bis das Verbrechen aufgeklärt ist, wird Flemming verhaftet sein, sagt die Polizei. Die Polizei verhört ihn sehr gründlich. Gritli ist mit einem Rasiermesser getötet. Vor zwei Jahren in Kanton Sankt Gallen wurde ein Mädchen auch mit einem Rasiermesser getötet funden. Es sei fürchterlich sagt die Polizei.
Sie hofft, dass sie bald den Täter fassen wird.
Skriv et svar til: Tysk - haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.