Tysk
tysk.. Haster. Drejer sig om 10 linier. På forhånd tak.
12. april 2005 af
Line greve (Slettet)
Vi fejrede Werners og Zenas bryllupsdansk, selv om det ikke var den helt rigtige dag. Men Gloria sagde, at når vi havde inviteret dem, skulle vi benytte lejligheden.
Børnene skulle egentlig have spist sammen med barnepigen, men det var hendes friaften.
Derfor sad begge børn ved bordet sammen med os og så altså Gloria i den rolle, som deres mor havde haft indtil for kort tid siden.
Billy var nogenlunde afslappet, men han spiste næsten ikke noget af chokoladekagen, hvad der var ret usædvanlig.
Sally var derimod tavs under hele måltidet. Hun fulgte Glorias bevægelser meget nøje, og der lå en stum kritik i hendes blik.
Wir feierten Werner und Zenas Hochzeitstag, obwohl es nicht der ganz richtige Tag war.
Aber Gloria sagte, dass, wenn wir ihnen eingeladen hatten, sollen wir die gelegenheit nutzen.
Die kinder hätten eigentlich mit dem Kindermädchen essen sollen, aber es war ihr freier Abend.
Deshalb sassen beide Kinder bei Tisch mit uns und sahen also Gloria in der Rolle, die ihre Mutter bis vor kurzem gehabt hatte.
Billy war leidlich entspannt, aber er ass fast nicht etwas von dem Schokoladenkuchen, welche ziemlich ungewöhnlich war.
Sally war dagegn schweigen unter der ganzen Mahlzeit.
Sie verfolgte Glorias Bewegungen sehr genau und es lag eine stumme Kritik in ihr blick.
Børnene skulle egentlig have spist sammen med barnepigen, men det var hendes friaften.
Derfor sad begge børn ved bordet sammen med os og så altså Gloria i den rolle, som deres mor havde haft indtil for kort tid siden.
Billy var nogenlunde afslappet, men han spiste næsten ikke noget af chokoladekagen, hvad der var ret usædvanlig.
Sally var derimod tavs under hele måltidet. Hun fulgte Glorias bevægelser meget nøje, og der lå en stum kritik i hendes blik.
Wir feierten Werner und Zenas Hochzeitstag, obwohl es nicht der ganz richtige Tag war.
Aber Gloria sagte, dass, wenn wir ihnen eingeladen hatten, sollen wir die gelegenheit nutzen.
Die kinder hätten eigentlich mit dem Kindermädchen essen sollen, aber es war ihr freier Abend.
Deshalb sassen beide Kinder bei Tisch mit uns und sahen also Gloria in der Rolle, die ihre Mutter bis vor kurzem gehabt hatte.
Billy war leidlich entspannt, aber er ass fast nicht etwas von dem Schokoladenkuchen, welche ziemlich ungewöhnlich war.
Sally war dagegn schweigen unter der ganzen Mahlzeit.
Sie verfolgte Glorias Bewegungen sehr genau und es lag eine stumme Kritik in ihr blick.
Svar #1
12. april 2005 af danielruhmann (Slettet)
Har hurtigt skimmet det:
Wir feierten Werner und Zenas Hochzeitstag (og ikke bryllupsdansk, som du skriver i det danske), obwohl es der genaue Tag nicht war.
Aber Gloria sagte, wenn wir sie eingeladen hatten, sollten wir die Gelegenheit nutzen.
Die kinder sollten eigentlich mit dem Kindermädchen gegessen haben, aber es war ihr freier Abend.
Deshalb sassen beide Kinder beim Tisch, mit uns zusammen, und sahen also Gloria in der Rolle, die ihre Mutter bis vor kurzem gehabt hatte.
Billy war leidlich entspannt, aber er ass fast nichts vom Schokoladenkuchen, was ziemlich ungewöhnlich war.
Sally war dagegen wortkarg während der ganzen Mahlzeit.
Sie verfolgte sehr genau die Bewegungen Glorias und es lag eine stumme Kritik in ihrem Blick.
Wir feierten Werner und Zenas Hochzeitstag (og ikke bryllupsdansk, som du skriver i det danske), obwohl es der genaue Tag nicht war.
Aber Gloria sagte, wenn wir sie eingeladen hatten, sollten wir die Gelegenheit nutzen.
Die kinder sollten eigentlich mit dem Kindermädchen gegessen haben, aber es war ihr freier Abend.
Deshalb sassen beide Kinder beim Tisch, mit uns zusammen, und sahen also Gloria in der Rolle, die ihre Mutter bis vor kurzem gehabt hatte.
Billy war leidlich entspannt, aber er ass fast nichts vom Schokoladenkuchen, was ziemlich ungewöhnlich war.
Sally war dagegen wortkarg während der ganzen Mahlzeit.
Sie verfolgte sehr genau die Bewegungen Glorias und es lag eine stumme Kritik in ihrem Blick.
Skriv et svar til: tysk.. Haster. Drejer sig om 10 linier. På forhånd tak.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.