engelsk rettelse

Jeg har brug for en rettelse af mit engelsk. Den første opgave lyder sådan: Skriv sætningerne om, så alle navneordene bliver flertal:)

1 The lady is afraid of a mouse. 2 the boy has eaten the loaf. 3 the fox ran after the goose. 4 the thief has stolen the fork and knife. 5 the box with the penny is on the shelf. 6 The englishman has eaten the tomato and the cucumber. 7 the negro has sold the lorry to the elderly gentleman. 8  the woman telped the girl to figt the mosquite and the fly

The ladies are afraid of mice
The boys had eaten the loaves
The foxes ran after the geese
The thieves had stolen the forks and knifes
The boxes with the pennies are on the selves
The Englishmen had eaten the tomatoes and the cucumbers
The negroes had sold the lorries to the elderlies gentlemen.
The women helped the girls to fight the mosquitoes and the flies.
 

Anden opgave er bare en oversættelse

Krigen havde raset i to år, og mange tusinde mennesker havde mistet livet. En af de sidste dage i marts marcherede soldaterne ind i landsbyen. Mænd, kvinder og børn blev gennet ud af deres huse og op foran en af de to kirker. Folk havde ikke haft tid til at få tøj eller sko på. Den eneste lyd var et 18 måneder gammelt barns gråd. Høns og gæs, var blevet skræmt væj; selv mus og rotter var forsvundet. Kun på markerne græssede okser, kalve og får fredeligt. Foran kirken stod soldater med gevær i hånd. De var kommet, fordi de mente, at nogle spioner skjulte sig i landbyen.

The war had raged for to years, and thousands of people had lost their lives. One of the last days in March marched the soldiers into the village. Men, women, children were chased out of their houses and in front of the two churches. People had not had time to get dressed or shoes on. The only sound was a eighteen months old child crying. Chickens and geese, had been scared away; even mouses and rats was disappeared . Only on the fields grazed oxen, calves and sheep peacefully. In front of the church stood soldiers with guns in hand. They came because they believed that some spies hided in the village.