Tysk

Retnings hjælp

08. december 2010 af ravenfox (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej, jeg kunne godt tænke mig at høre om der var en som kunne rette mit tysk? :)
På forhånd tusind tak!

Dansk:
Historien handler om en dreng, som er 13-14 år gammel. Han spiller fodboldt i sin fritid. Han kender ikke sin far. Han har 6 søskende. Den ældste bror er Frank. Frank er et problemdreng i skolen, og er derfor blevet smidt ud af skolen. Han går i en band, en Nazi bande.
Til en fodboldt træning møder fortælleren drengen Michael, og han forelsker sig i ham. Michael gengælder følelserne og de to drenge bliver rigtig glade for hinanden. Men bliver ikke ved med at gå godt, fordi de bliver overfaldet af Nazi banden i parken. Begge drenge kæmper godt, men er i håbløs undertal. Tilsidst træder Frank frem og siger: Min bror er i orden.
På den måde acceptere frank fortælleren's sexualitet.

Die Geschichte handelt von einem junge, wie ist 13-14 Jahre alt. Er spielt Fußball im seiner Freizeit. Er kennt nicht seinen Vater. Er hat 6 Geschwister. Der ältere Bruder ist Frank. Frank ist ein Problematiken junge in der Schule, und wird von der Schule rausgeschmissen. Er geht im einen Bande, ein Nazi Bande.
Nach einen Fußball-Training Begegnung die Erzähler den junge Michael, und verliebt sich in ihm. Michael erwidert das Gefühl, und die beiden Jungs sind wirklich lieb zueinander. Aber alles wird nicht Fortgesetz gut zu sein, weil Sie Überfall bei dem Nazi Bande im dem Park wird. Beide Jungs sind gut gegen kämpfen, aber sie sind hoffnungslos im Unterzahl.
Zuletzt hervortrat Frank und sagt: ‚‘-’’Mein Bruder ist in Ordnung’’. Damit erkennt order akzeptiert Frank die Sexualität des Erzähler.


Skriv et svar til: Retnings hjælp

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.