Engelsk

Hvor ofte bruger man a eller an?

22. februar 2011 af Hansen26 (Slettet)

Hej

Jeg er kommet i tvivl om hvor ofte man bruger a eller an.... Hvis man nu skal oversætte f.eks.

Jospeh var matros på Titanic eller Når du kører bil i England, skal du.......

Skal der så a ind, eller er det kun hvis der på dansk står en eller et?


Brugbart svar (1)

Svar #1
22. februar 2011 af pige24 (Slettet)

Ord der starter med en vokal=an

Ord der starter med en konsonant=a

a ring

an ice


Brugbart svar (1)

Svar #2
22. februar 2011 af fedt2009 (Slettet)

 Rettelse: Ord der ender på vokal-LYD. A yellow dog.  A uniform. An honor.


Brugbart svar (2)

Svar #3
22. februar 2011 af Andersen11 (Slettet)

#2

Rettelse til rettelse: du mener vel ord der begynder med vokal-lyd.

Men opgaven går vist snarere på, hvornår man bruger den ubestemte artikel på engelsk.

I de to sætninger har den danske udgave ingen ubestemt artikel, mens man på engelsk vil medtage den ubestemte artikel, f.eks.

When driving a car in England, ...


Svar #4
22. februar 2011 af Hansen26 (Slettet)

#3 Ja, det var det, jeg mente. Tak


Brugbart svar (1)

Svar #5
22. februar 2011 af munequita (Slettet)

"articles" og brugen deraf er et tema der fylder en 10 sider i min grammatikbog. Så selvom jeg sidder med hele forklaringen af deres brug er jeg ikke rigtig i stand til at give dig en kortfatet forklaring. Selv lærerens handout fylder 5 A4 sider.


Skriv et svar til: Hvor ofte bruger man a eller an?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.