Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 2381 til 2400 af 40403
-
tyske sætning
Forumindlægjeg skal op til tysk imorgen, og kunne godt tænkte mig at vide hvordan man siger disse sætninger på tysk:vil du ikke tale lidt langsomere? (altså at be en lære/censor om at tale lidt langsomer)vil du ikke gentage spørgsmål? (altså at be en lære/censor om at gentage spørgsmål)vil du ikke uddybe sp... -
oversættelse af en sætning
Forumindlæghej, kæmper med en sætning som jeg har virkelig svært ved at oversætte til tysk håber i vil hjælpe: til festen snakkede Lugi med en pige som han ikke havde snakket med før. Auf die Party, sprach Lugi mit einem Mädchen, wie er nicht spräche mit vorher gehabt. det er mit bud men er virkelig hel... -
Tysk rettelse HASTER!!
ForumindlægForholdsord med (præpositioner) akkusativ Øvelse 1: Indsæt bestemt kendeord. Wir gehen durch den Wald. Sie reisten immer ohne die kinder. Ursula ist gegen den vorschlag. Der vater hat einen Ball für seinen Sohn. Und einige Bundstifte für seine Tochter gekauft. Um sein Schloss, liegt ... -
Yder hjælp til oversættelse
ForumindlægHejsa! Jeg er sprogstuderende og vil derfor gerne hjælpe jer derude, der har problemer med oversættelser fra dansk-engelsk, engelsk-dansk, tysk- dansk eller dansk-tysk! Jeg kan også være behjælpelig ved danske tekster, som skal tjekkes igennem for grammatiske fejl og sætninger som skal omformuler... -
Tysk sætning
ForumindlægHej. Sidder med en sætning som jeg lige har brug for lidt hjælp til. Ministerens personlige medarbejder havde kørt en person ned (über’fahren/’umfahren Hvordan ville i oversætte den? -
Tysk aflevering
Forumindlæghar skrevet denne tysk stil, og mangler hjælp til at rette den. Er der en der kan hjælpe? tak på forhånd :) -
Dårlig til tysk!
ForumindlægHej, jeg ved godt at det her ikke rigtigt hører til herinde, men ville alligevel gerne spørge. Jeg har haft tysk i et stykke tid nu, og jeg fatter næsten ingen ting, jeg får normalt 4 i skriftig, og samme i mundtlig. Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre, for jeg vil virkelig gerne have en bedre karak... -
oversættelse af efterskole
ForumindlægHej SP Hvordan vil i oversætte efterskole til tysk -
Facebook - Tysk
ForumindlægMin ven søger noget hjælp. Han vil gerne have en tysk oversættelse til sin facebook. Teksten lyder : Denne gruppe er for alle. Formålet med gruppen er at vise sympati for ofrene og vidnerne, af de krige der (har) er (været) i Mellemøsten. Se mine videoer, tilføj billeder og diskuter i debat delen... -
Tysk grammatik.
ForumindlægKunne jeg lokke nogen til lige at kigge den her tekst her igennem og sige mig om jeg har begået mig nogle store umiddelbare brølere, eller om jeg kan være bekendt at aflevere den? Vi skulle oversætte en udleveret tekst fra dansk til tysk. -
forberedelse til tysk
ForumindlægHejsa allesammen! jeg skal til terminsprøve i tysk skriftlig i morgen, og ville bare høre om der er nogen der har nogle gode øvelser til at forberede sig? eller bare nogle gode forberedelsesmetoder? Mvh. Mads -
Oversættelse - please hjælp :)
ForumindlægHej allesammen. Jeg sidder med en tysk stil, og har en sætning, som jeg simpelthen ikke kan finde ud af. Hvordan vil i sige denne sætning på tysk?: "Hun ved, at hvis hun siger fra, vil det medføre store konsekvenser" På forhånd mange mange tak - Håber i kan hjælpe en pige i nød! -
Skriftlig tysk stx A
ForumindlægHvordan foregår skriftlig tysk på A niveau på stx? Er det en oversættelse, og en novelle og derefter nogle opgaver der skal besvares eller hvorledes? -
hjælp! rettelse af en oversættelse
Forumindlægemnet er: forholdsord med dativ. her kommer stykket der skal oversættes: ved ankomsten med toget var han forsinket, men han kom dog rettidigt til receptionen hos ministeren. Efter receptionen vendte han tilage til anegården med en hund. siden den aften har man slet intet hørt fra manden. ved = be... -
Oversættelse - fejlretning
ForumindlægJeg har skrevet følgende engelske oversættelse. Nu kender I selvfølgelig ikke den danske tekst - og orker ikke lige at skrive den - men hvis I kunne se nogle grammatiske fejl, ville det være fantastisk rart... :)På forhånd tak..Translation(From “A Good Night’s Sleep”)After the Dunblane tragedy, w... -
TYSK-HURTIG HJÆLP TIL SIMPEL SÆTNING!!!
ForumindlægHvordan ville man oversætte sætningen "Jeg går til præst" til tysk???? PLEASE KOM MED ET HURTIGT SVAR -
Tysk - Tannöd
ForumindlægHej alle! Er der nogle der kan hjælpe mig med at oversætte denne tekst? Teksten: Tannöd er en debutroman. Hele tre litteraturpriser blev tildelt den tyske forfatterinde Andrea Maria Schenkel. Romanen har været en kæmpe læsersucces i Tyskland. Med Tannöd foreligger et lille litterært og spænd... -
Tysk fremlæggelse
ForumindlægEn der er god til tysk som kan hjælpe mig med at få min fremlæggelse rettet? Letzte Woche Justin Bieber in einen Kampf mit Orlando Bloom, 37 Jahre alt, als die zwei Sterne aßen im exklusiven Restaurant Cipriani Ibiza. Orlando hat bei Justin wütend gefühlt, weil Ex-Frau des Schauspielers Mir... -
Tysk eksamen på Tirsdag
ForumindlægHeej mennesker.. Jeg har brug for jeres råd og hjælp. jeg skal som skrevet til eksamen i tysk B på tirsdag. Jeg dumpede i kemi sidste år, så er super nervøs i år, da jeg ikke er speciel god til tysk og har haft et dårlig forhold til min tysk lærer. Har i nogle gode råd? hvordan jeg skal gribe det... -
Hjælp til oversættelse af citat
ForumindlægHej derude .. Nogle der lige vil forsøge at oversætte følgende Hitler citat til tysk. På forhånd tak, og god jul :) - Vil man have de brede massers sympati, må man fortælle dem de dummeste og mest naive ting.