Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 2921 til 2940 af 10250
-
hjælp
ForumindlægHej jeg har oversættet følgende sætninger, men er usikker på om jeg har gjort det rigtigt, nogen som kan tjekke efter??? 1. Hvis den trykte bog skal overleve skal den være lækker at røre ved. If the print book should survive it should be gorgeous to touch it. 2. Kun få kvinder vælger at gå ... -
Hjælp til oversættelse og kongruens!
ForumindlægHej. Jeg skal aflevere en oversættelse i morgen og forklare min brug af kongruens i de 4 første sætninger. Er der en der vil tjekke dem og evt. give forslag til hvad jeg skal skrive under kongruens halløjet? I just received a letter from my uncle in America. He writes, that he made a lot of ... -
rigitg?
ForumindlægEr denne sætning korrekt:1) Was erlebte sie in dieser Zeit? -
Brought into my mind
ForumindlægKan man godt sige: Something was brought into my mind? -
Engesk Hjælp!
ForumindlægHej jeg skal lave noget engelsk og finde ud af om sætningerne er passiv eller aktiv. Er der nogen der kan hjælp mig med det ?? 1. Angiv, om den enkelte sætning er aktiv (A) eller passiv (P). 2. Forklar kort på dansk reglerne for passiv og, hvordan man omdanner en aktiv sætning til en pa... -
Hjælp med tysk
ForumindlægNogle der vil rette? kan nemlig ikke se fejlene'' Es ist schwierig, zu bestimmen, ob einige Terroristen sind oder nicht. Ich denke, es ist mehr diejenigen, die es beurteilen können. Was sie fühlen. Für mich, einige Terrorismus, die Unschuldigen tötet, weil ich nicht glaube... -
Grammar, hjælp
ForumindlægHej, jeg har brug for hjælp til nogle opgaver, håber nogen derude kan hjælpe, det haster virkeligt! 1. Sammenlignordstillingen - I sommer arbejdede jeg på en bondegård. Last summer I worked on a farm. Hvilken forskel er der? 2. To eller too? ... -
tvivl omk. følgende sætninger
ForumindlægHej Jeg er ved at oversætte nogle sætninger fra dansk til engelsk, men er blevet i tvivl ved følgende 3: så må vi ikke håbe, at han svigter os = so we may hope that he do not let us down. aldrig så snart var læreren gået før eleverne sprang ud af vinduet = never once was the teacher gone before t... -
Lille rettelse - Eventyr
ForumindlægDronningen gik til de 3 små nisser, at bede om hjælp, og de gav dronningen en magisk briller, de var sikker på, at det ville hjælpe. Og kongen tog en slurk af vandet fra røret, og ændrede det til 3 sekunder. Og de levede lykkeligt til deres fair endelig det jeg har fået til: Die Königin ging z... -
Find fem fejl
ForumindlægHej anyone. Jeg har fået et tekst, hvor der skulle gemme sig fem fejl. Er der ikke en, der gider at hjælpe med at finde dem og forklar hvad fejlene er? Yesterday I have seen my boyfriend with another girl. I hate her, Clarisse cried. Clarissa’s mother tried to calm her down by a... -
hjælp til grammatik
Forumindlægvil nogen være sød og hjælp mig med noget engelsk grammatik Lav nedenstående sætninger om til spørgsmål. Skriv sætningen på linjen nedenunder. 1. she takes all the posters off the wall 2. he kissed his wife`s hand and smiled 3. it was hard to explain why they did it. 4. ... -
Et par sætninger.
ForumindlægAlle Kinder haben das Recht ihre Vater zu kennen. Alle børn har ret til at kende deres far. Ich kann immer mit dir rechnen Jeg kan altid regne med dig. Ich kann nicht bis morgen warten Jeg kan ikke vente til i morgen. Ich habe mich wegen Diebstahl bei der Polizei gemeldet. Jeg har... -
Oversættelse af simple sætninger
Forumindlægkunne nogle se om mine oversættelse af disse sætninger er korrekte Min oversættelse 1. According to the latest gossip is an British Model been rejected from an fashion show. 2. We lost quickly the appetite and began to talk about, that we should have chosen another place to eat. 3. As they cam... -
grammatikfejl??? (engelsk)
Forumindlæghej jeg har skrevet et engelsk referat af filmen "shakespearein love" og har brug for nogen til at rette blot mine grammatikfejl og så selvfølgelig fortælle mig hvad jeg gør forkert da jeg STINKER til det der med engelsk grammatik, simpelthen!!! jeg har skrevet det ind på word, men det... -
Hjælp til at rette 6 sætninger
ForumindlægNogle som vil hjælpe med at finde fejle i disse sætninger They were a bit surprised about that nobody wanted to help They were both terrible sorry about the whole situation The other kids seemed to knew what was coming and stopped talking all at once He offered more wine before she had fi... -
Tyske sætninger
ForumindlægHvordan skal disse sætninger forstås på dansk? Gegen Brinkmann wird nie ermitteln, nach dem Polizeibericht war es ein Unfall. Nur einmal, Jahre später, wird er an einem Sommernachmittag seinem Anwalt davon erzählen. Er wird sagen, er empfinde keine Reue und keine Schuld, er schlafe nicht einmal... -
Engelsk fejlsætninger
ForumindlægHej! jeg skal ændre nogle fejlsætninger på engelsk til det rigtige, men det har jeg lidt svært ved, så håber i vil hjælpe. Der er forresten kun en fejl i hver sætning. 1. He is very lively and badly 2.The great man with the two gorgeous daughters see them off at the train 3. Even th... -
Er disse sætninger grammatisk korrekte?
ForumindlægIch habe verschiedene Theorien. Das Gedicht handelt von einem jungen Mann, der sich von einer Frau angezogen fühlen. Die Unstetigkeit des Wassers ist ein Symbol für die Unbeständigkeit von Liebesbeziehungen: Die Nixe lockt den Fischer hinaus in die See, das symbolisiert eine junge Frau, die ein... -
Engelsk oversættelse.. skal afleveres inden iaften kl. 24.00(hjælp!)
Forumindlæg'Dr. cassanova har hjulpet mig lidt, men så blev jeg nødt til at ændre noget, så er der ikke nogen der vil kigge denne oversættelse igennem for fejl? Det er den engelske version jeg skal aflevere....Also in other towns there have been collisions, and the British government was compelled to us... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægHej.Vil nogen være så venlig at læse dette igennem og rette for fejl?(Engelsk oversættelse A-niveay)Dansk Version:Krigene mellem de to lande i det attende århundrede hade den konsekvens, at Canada tilfaldt den engelsk krone. Efter Americas uafhængighed i 1776 flyttede mange amerikanske kolonister...