Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 3001 til 3020 af 27085
-
Oversættelse af 3 sætninger
Forumindlæghjælp til at oversætte følgende sætninger fra dansk til tysk: 1. det er ofte jalousi, der ødelægger forholdet. 2. dem, der elsker hinanden, ender med at hade hinanden. 3. for at elske må man kunne tilgive hinanden. på forhånd tak -
Fransk speciel oversættelse
ForumindlægJEg har prøvet at indsætte et emne før men ingen svarer på mit spørgsmål Og det er: Er den franske overættelse her i Du- form og hvordan laver man den om til De-form.1. Lov mig at komme hjem inden midnat. 2. Giv dem en chance mere. 3. Sig til ham at vi venter på ham uden for restauranten, på terr... -
en super kort oversættelse...
ForumindlægDen følgende måned var kun bemærkelsesværdig ved, at der intet bemærkelsesværdigt skete .Børnene var enige om , at tanten Charlotte var den rareste af tenterne , for hun sørgede altid for at skaffe ein alib , når dte var nødbendigt . De sparer både tid og penge ved at køre med toget.Har du bedt k... -
Tysk
ForumindlægHej. Hvordan ville i skrive følgende sætning på tysk: Hvornår præsenterer chefen sin efterfølger? -
6 linjer oversættelse
ForumindlægDen tyske forfatter Peter Härtling har skrevet bøger for børn og unge, bl.a. romanen Krücke. Handlingen begynder i 1945: Krigen er forbi. Utallige mennesker har mistet deres hjem og familie. Thomas, en 13-årig dreng, søger sin mor. Sidst så han hende på en banegård. Pludselig var hun forsvunde... -
Oversættelse af sætninger - personlige stedord
ForumindlægHej Forum ! Har lige et par sætninger til Jer tysk-eksperter, som jeg gerne vil have rettet inden i morgen :-) 8. Jeg ærgrer mig meget over Christian. Ich ärgere mich viel über Christian. 10. Føler I jer hjemme? Fühlen ihr euch zu Hause? 12. Har firmaet nu besluttet sig? Hat die Firma sich j... -
Søger Rettelse af Tysk
ForumindlægHey...! Søger desperat hjælp til rettelse... På forhånd TAKEs gab zwei wichtige Anläße für das Bauen der Berliner Mauer. Erst war der Ekonomischer Grund: Zu viele gut ausgebildete Menschen zogen von DDR und einige arbeiteten in Westberlin aber wohnten in Ostberlin, wo es billiger zu leben war. De... -
10 hurtige tyske sætninger
ForumindlægHej :) Så er det tid til at aflevere den sidste stil inden min tysk eksamen, derfor kunne jeg rigtig godt tænke mig, hvis der var en venlig sjæl der gad at kigge på disse 10 sætninger jeg har forsøgt at oversætte fra dansk til tysk :) ... Tusind tak for hjælpen :) De danske sætninger lyder: 1. Fr... -
TYSK !!! HJÆLP!!!
ForumindlægHej med jer :) Næste måned skal jeg op til eksamen i mundtlig tysk, som er niende klasses afgangsprøve. Problemet er bare det, at jeg er fuldstændig lost i tysk. Ikke fordi jeg er dårlig til det, men fordi jeg er SÅ MEGET UDE AF SPROGET. Jeg har ikke snakket det i flere uger, og det kan mærkes. N... -
Rette tysk sætninger (korte!!)
ForumindlægOpgaven lyder således: Oversæt følgende sætninger til tysk. Husk, at perfektum participium i nogle tilfælde skifter vokal. Han har båret hende gennem livet -> er hat sie durchs Leben getragen. Katten har fanget en mus -> Der Katze hatte die Mäuse gefangen. Priserne er ikke steget -> Di... -
TYSK HJÆLP??
ForumindlægJeg har en tysk aflevering, som skal afleveres meget snart, så det kunne være lækkert, hvis der var en der ville være så sød at læse den igennem - og rette nogle af mine fejl. Den er på 200 ord. Pleeeeeas hjælp mig. På forhånd tak :) -
tysk-En ny begyndelse
Forumindlæghej jeg skal aflevere en opgave hvor jeg bare skal oversætte fra dansk til tysk. er der nogle der kan hjælpe mig, da jeg ikke er så god til ordstillinger? En ny begyndelse 1.De første år efter Anden Verdenskrig var præget af stor nød og fattigdom i Tyskland. 2.Mange familier var blevet sp... -
tysk
Forumindlægheej allesammen jeg ville gerne spørger om noget, jeg har haft tysk i 1 år og 6 måneder. Betyder det så jeg ikke kan komme på gymnasium for min lære siger jeg ikke kan, men min anden lære siger jeg godt kan hvis jeg tager 10. klasse med tysk.. -
Oversættelse
ForumindlægHej! Kan nogen oversætte denne sætning:"Jeg har aldrig haft lyst til det"?På forhånd tak.. Søren -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægJeg vil gerne bede om hjælp til at oversætte følgende til latin: kærlighed og vilje. Takker på forhånd -
Oversættelse
ForumindlægKa ikk oversætte det her til engelsk: De skal kunne kommunikere med hinanden, så det ikke ender med en stor skillevæg imellem dem. nogen som vil hjælpe ? -
oversæt
Forumindlægnogle der kan hjælpe med at oversætte fra dansk til latin? vennen drikker vin herren kalder hunden pigen ser herren -
Sammensætte verber - tysk
ForumindlægHej jeg har en dansk tekst, der skal oversættes til tysk. Jeg har selv prøvet men er ikke lige en haj til tysk, så hvis der var en venlig sjæl der ville kigge på den ville jeg virkelig være taknemmelig. På forhånd tak :) Gesine er utålmodig og råber: ”Så stå dog op Peter! Klokken er all... -
tysk
ForumindlægHej alle sammen Jeg har bruge for hjælpe til tysk. Jeg skal skrive en tysk sang, til næste uge. Man jeg ved ikke hvad jeg skal begynde med at skrive. Er nogen der kan der kan hjælpe mig . -
please....rette en lille tysk tekst...!!!!
Forumindlægplease...jeg har virkelig brug for jeres hjælp.Er der ikk nogen der kan rette denne lille tekst. der er nogle danske ord jeg har sat i parantes og dem ku jeg ikk oversætte til tysk. på forhånd mange tak!!!!Christina ist älter geworden, ist aber noch nicht verheiratet. Sie allein wohne ( i en to v...