Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 3801 til 3820 af 21753
-
Hjælp til oversættelse af sætning
ForumindlægHej! Er der nogle som kan hjælpe mig med at oversætte denne sætning til tysk? Det særlige ved teksten er, at den beskriver de konsekvenser, murens fald fik for de mennesker, der havde været privilegerede i DDR-systemet. Görlich påpeger med sin tekst, at der også var uskyldige ofre i den sammenhæn... -
Hjælp til spanske sætninger
ForumindlægHej alle sammen... Jeg skal til eksamen og har brug for hjælp til nogle spanske sætninger - hvordan siger man følgende på spansk: - Teksten handler om... - Budskabet i teksen er at... - Det betyder... Hvis i har nogle andre ideer til nogle gode vendinger på spansk må i meget gerne skrive dem.. Hå... -
Problem med sætning?
ForumindlægHej! Nogen der kan hjælpe med at oversætte denne her sætning:When we came within a musket's shot of the beach, they walked leisurely away.Det er "a musket's shot" der forvirrer mig. På forhånd tak :-) -
Tysk sætning
Forumindlægkan i oversætte denne sætning?: Er dachte daran wie er im schloss seines Vater all das, wovon die prinzessin gesprochen hatte, gehabt hatte, und wie froh er war, dem entkommen zu sein. Vil det sige at ham der tænker engang har været prins siden han nævner sin far på slottet? -
Fejl i sætning
Forumindlæg6. John told that he had had to endure a lot of pain during the operation. 6. 7. The angry wife considered to poison her husband. 7. Hvad er fejlen i disse sætninger? gerne rettet version og forklaring med. -
Hjælp til oversættelse af sætning
ForumindlægHej derude. Jeg er ikke sikker på, at denne sæstning er korrekt oversat fra dansk til spansk. Jeg har oversat følgende sætning fra dansk til spansk: Hvofor laver du ikke en kage til din vens fødselsdag? Porqué no tú prepara un para a el compleaños de amigo? ... -
En engelsk sætning
ForumindlægHej. Jeg har en sætning jeg er i tvivl om hvordan jeg skal oversætte. Det er hovedsageligt det efter kommaet jeg er i tvivl om hvordan jeg ska oversætte. Sætnngen lyder: Nyder du at ligge på en solbeskinnet strand og bare vente på, at lykken skal smile tid dig iklædt tanga? På forhånd tak. -
Sætning betyder?
ForumindlægHej jeg ville høre om nogen kan fortælle mig hvad denne sætning betyder? Mira que en lo que llevamos de mes ya te has independizado tres veces Betyder det noget i stil med: Du har allerede prøvet at frigøre dig tre gange i denne måned? -
en tysk sætning
ForumindlægJeg er ikke sikker på oversættelsen af denne sætning: Og da Hitler kom til magten, lovede han, at alle tyskere fik en folkevogn. Er i tvivl om hvordan den sidste ledsætning skal konstrueres, og har understreget det, som word kritiserer, men min egen oversættelse er: Und als Hitler an die ... -
Retning af sætning
ForumindlægHej allesammen! Jeg skal rette en stil, jeg selv har skrevet... og jeg har fået 'en rød streg' under det pågældende ord i denne sætning: Franz hat oft ins Ausland gereist. Skal der i stedet stå... Franz ist oft ins Ausland gereist? Mvh Kamilla -
oversæt en sætning
ForumindlægHej SP Kan i oversætte denne sætning til mig på tysk den lyder sådan: Mine forældre er opvokset og født i Norge, men min lillebror og jeg er opvokset og født i Danmark. jeg har fået af vide at opvokset betyder Aufwachsen = infinitiv aufgewachsen = kort tillægsform På forhånd tak. -
engelsk sætning
ForumindlægHej Kan man godt afslutte en sætning med "prevent"? Jeg har nemlig tænkt mig at skrive; "something that not even Santa could prevent from happen." Jeg vil jo helst gerne undlade "from happen" - men er dette egentligt muligt, sådan så det lyder korrekt (og ER korrek... -
Tyske sætninger
ForumindlægHej! Er der en, der kan fortælle mig, om disse sætninger er korrekt oversat? Mandag den 23. december kørte vi op til min morfar for at tilbringe juleaften. Montag den 23. Dezember fuhren wir nach meinem Grossvater, um Weihnachtsabend zu verbringen. Julen er familiens tid Das Weihnachten is... -
Et par sætninger... rettelse
ForumindlægNogen der gider at rette nogen korte sætninger? gerne igennem beskedfunktion.. -
Sætninger som skal rettes.
ForumindlægHej. Er i gang med en opgave, og ville lige spørge Jer om man kan skrive sætninger som dem her: (Hvis man ikke kan skrive sætningerne, vil i så komme med nogle bud?) Hun er meget konfus, og fortumlet Pigerne falder fluks for ham Romanen foregår i provinsmiljøet, ungdomsmiljøet, og det... -
Spanske sætninger
ForumindlægJeg har nu kigget mine bøger igennem, og kan ikke rigtig finde svaret. Hvordan vil man skrive følgende på dansk: kan også være - Hele sætninger er --> un nahual también puede ser (kan også være) un fenómeno de la naturales. I mayaernes mytologi er dyrenes skabelser vigtige = E... -
3 sætninger
ForumindlægHej folkens. Jeg har 3 tyske sætninger, jeg skal finde nogle fejl i? Nogen der gider at fortælle mig, mine fejl i de 3 nedstående sætninger? Og min lærer vil gerne, at jeg omskriver dem til nutid? Tak på forhånd :-) 1.Neben dem Bank finden man auch ein Turm, den war sehr alt. 2.Im Turm ... -
sætning og bevis
Forumindlægsætning: toppunktet for z = -c/b^2 * y^2 + ck^2/a^2 ligger på z = c/a^2 * x^2 - cq^2/b^2 bevis: toppunktsformel (-b/2a, -d/4a) hvor a = -c/b^2, b = 0 og c = ck^2/a^2 (- 0/2*(- c/b^2), - d/4*(- c/b^2) førstekoordinaten = 0 andenkoordinaten: d = 0^2-4*(- c/b^2)*(ck^2/a^2) d = ??? ... -
12 sætninger.
Forumindlæg1. Si Lizzie dit la vérité le blanc veut devenir acquitter parce qu’elle veut dire qu’il a tué le negre pour proteger Lizzie.2. Fred pense, que le blanc n’est pas coupable, parce que deux negres sont montés dans le compartiment de Lizzie et se sont jetés sur elle. Après les nègres a tiré son raso... -
2 sætninger
ForumindlægHej. Nogen som kan tjekke dette Postero die, dum Davus viam ante cauponam Iuliae verrit, notam Successi et Marci conspicit. Legit et ridens in cauponam exclamat: "heus tu, Iris, nonne vides notam in muro scriptam? De te nota narrat" Næste dag, mens Davus foran vejens kro opdager Succ...