Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 4501 til 4520 af 21753
-
Hjælp til Thale's sætning
ForumindlægHejJeg har fået opgaven at skulle bevise Thales sætning: En vinkel der er inskrevet i en havlcirkel er ret.Ville være dejligt hvis en af jer vidste hvordan den skal bevises?/mads -
En lille sætning driller :(
ForumindlægEr i gang med at oversætte en tysk tekst, og er næsten færdig, men jeg ved ikke hvad, denne ene sætning betyder: 1. Der hat seinen Löffel abgegeben Håber at nogen vil hjælpe mig På forhånd, mange tak :) -
Sætnings analyse for oversættelse
ForumindlægHej alle. Jeg har et problem med nogle sætninger fx: Tyskland er blevet den vigtigste økonomiske magt i Europa. Jeg ved at det er en hovedsætning, men skal jeg så bare oversættet ord efter ord? og jeg har mange problemmer med endelserne... :D tak tak -
1 sætnings tysk ;)
ForumindlægJeg har lavet en sætning, der går sådan her:"Drollig genug bin ich an diesem Thema seit langer Zeit interessiert gewesen." Mit problem er, at jeg er det jo stadigvæk, og på tysk kan jeg se i min grammatikbog, at sætningen betyder at jeg ikke er interesseret i det længere. Ret mig lige h... -
Øvelse i tysk sætninger.
ForumindlægHej. Kan jeg få en til at tjekke mine sætninger igennem. Har gjort mit bedste og analyseret, men selvom man har tjekket igennem mange gange, overser man vel de mest elementære fejl nogen gange. Det drejer sig om 9 korte sætninger, som jeg skulle oversætte, men særligt adjektiverne har været vansk... -
gode sætninger og tips
ForumindlægGode sætninger og tips d. 02-05-2007 kl. 10:16 af malomalou (Praktikant) Hej, jeg står og skal op til de afsluttende eksamner Er der nogen der har nogle gode ord eller indledende sætninger man kan bruge både muntligt som skriftligt. jeg skal op i Fysik, muntlig Matematik, muntlig Dansk... -
oversættelse af 7 korte sætninger
ForumindlægJeg håber, der er en, som kan rette sætningerne. På forhånd tak Jill er en køn pige. Jill is a pretty girl. Or Jill is good-locking. Det var en interessant historie. It was an interesting story. John maler meget smukt. John is painting very beautifully. Din onkel ser meget venlig... -
Ordstilling - ret sætning! :s
Forumindlæg"They are painting pictures of Jesus why it soon will be christmas". I ovenstående sætning findes en fejl vedr. ordstilling.. jeg har bare svært ved at se hvor..? Men jeg tror fejlen er i det understregede ?? Nogen der kan hjælpe med at rette den og evt. give en forklaring på rettelsen... -
konjunktiv - 2 sætninger
ForumindlægHej, jeg ville lige høre om disse 2 sætninger korrekte: 1) Er glaubte, dass es für sie keine Hoffnung auf Besserung wäre. 2) Die neue Familie behandelt mich, als ob ich ein Teil von der Familie sei. Tak ;-) -
Hjælp til retning af tyske sætninger
ForumindlægHejsa! Jeg har skulle svare på nogle spørgsmål på tysk, som jeg nu har lavet, men rigtig godt kunne bruge lidt hjælp til at få rettet i gennem. Så hvis der sidder nogen derude med lidt ekstra tid på ærmet, ville jeg sætte kæmpe stor pris på din hjælp! Sætningerne vedhæfter jeg som fil. På for... -
Latin A, Græsk A og Fransk A/Engelsk A
ForumindlægHej med jer,jeg begynder på stx til næste år og overvejer at tage den studieretning, der hedder Latin A, Græsk A og Tysk fort. A/Fransk fort. A/Engelsk A.Jeg vælger så fransk eller engelsk, jeg er ikke helt sikker på, hvilket fag der bliver endnu.Derfor vil jeg gerne vide, om der er nogen herinde... -
analyseret sætninger, er de rigtige? haster....
ForumindlægHej. håber at i kan fortælle mig om de her sætninger er analyseret rigitg.. 1.Vi(x) vil(o) ikke køber bilen(genstansled) i dag. 2.hvornår vil(o) du(x) bestille varerne(genstansled)? 3.vi(x) havde(o) ikke købt varerne(genstansled)? 4.Vi(x) vil(o) sende varerne imorgen. 5.Det(x) havde(o) også regn... -
Hjælp med 1 sætning i spansk :D
ForumindlægHe comprado una blusa y te voy a darle Forklaring: Korrekt sætning: Jeg skal rette sætningen, og finde en forklaring? nogen som kan hjælpe? :D -
Et par tyske sætninger
ForumindlægHej Jeg har et par tyske sætninger. Håber nogle gider kigge lidt på dem. Die Kindern wurden immer mehr unruhig. Børnene blev mere og mere urolige. Sie werden stetig schlankere, Frau Jensen. De bliver stadig slankere, frk. Jensen. Bald sind Sie so schlank wie eine Lilie.Snart er De så slank som en... -
Rette nogle få sætninger
ForumindlægHej Jeg søger lidt hjælp til at få disse sætninger til at lyde rigtigt når de oversættes fra dansk til engelsk: 1. "Vi er samlet her i dag..." 1. "We are gathered here today..." 2. "Konkurrencesituationen i branchen er hård." 2. "The competition situation in ... -
6 oversatte sætninger
ForumindlægEr mine dansk-spanske sætninger her oversat korrekt? (: Hvad tidspunkt beslutter de sig for at tage ud at spise? ¿En hacen a qué hora ellos concuerdan en cenar? Hvorfor kan inés ikke høre Carmen? ¿Por qué puede Inés no oye Carmen? Hvor skal de hen og spise? ¿Dónde están ellos yendo a cena? ... -
Rettelse af 5 sætninger bedes!
Forumindlæg- Første gang, jeg hørte den historie, var den morsom! - Han tilbringer det meste af sommeren ved havet. - Følgende elever er blevet optaget (to admit) på teaterskolen. - Hunden er blind på (in) det ene øje. - Hun brækkede den ene arm, da hun faldt ned af trappen. - The first time I heard that ... -
Rette 1 sætning
ForumindlægSkal oversætte denne sætning til spansk: Jeg sender dig snart et længere brev. Mit forslag: Te mando pronto una más largo carta Hvordan lyder det? -
Fejl i sætning (igen)
ForumindlægHej igen mangler lige at få styr på en sidste sætning, hvor jeg skal finde dens fejl: It was his silence who made her draw her own conclusions. på forhånd tak :) -
Oversættelse af simpel sætning :)
ForumindlægHej :3 Så ville høre hvordan man kan oversætte sætningen "hun var af skrøbeligt sind" eller "hun har altid haft et skrøbeligt sind" til engelsk? På forhånd tak :)